თარჯიმანთა მომსახურების ProZ.com გლობალური დირექტორია
The translation workplace


შენიშვნა საიტის ჯგუფისგან
December 3, 2004, 2:34 pm
This outsourcer has been banned from posting jobs at ProZ.com.

 შემკვეთთა სიაზე დაბრუნება

Blue Board-დან ინფორმაციის მიღება თქვენთვის შეზღუდულია. ინფორმაციის მისაღებად უნდა გადაიხადოთ ქვემოთ მოცემული მეთოდების გამოყენებით.

ProZ.com-ში გაწევრიანება
ProZ.com-ის წევრები სარგებლობენ სრული წვდომით Blue Board-ის ყველა ოქმზე. ამაში შედის სრული ხელმისაწვდომობა შემკვეთის საკონტაქტო ინფორმაციაზე, LWA შეფასებასა და კომენტარებზე. ProZ.com წევრებს ასევე შეუძლიათ განცხადებით მიმართონ შემკვეთებს, რომლებიც იღებენ განცხადებებს თავისუფალი თარჯიმნებისგან.

შეიტყვეთ მეტი / გაწევრიანდით ProZ.com-ში »

Browniz ქულები
Browniz ქულების მოპოვება ხდება საიტისთვის სხვადასხვა სახის დახმარების გაწევით. თუ არ ხართ საიტის წევრი, ერთი ოქმის დასათვალიერებლად შეგიძლიათ გადაიხადოთ 50 Browniz. (ერთხელ გადახდის შემდეგ, ეს ოქმი (LWA-სა და კომენტარების ჩათვლით) ყოველთვის ღია იქნება თქვენთვის.)

Browniz-ის მოსაპოვებლად უნდა იყოთ დარეგისტრირებული.
Register now »

თანხა ProZ.com საფულედან
შესაძლებელია მცირე თანხის დადება ProZ.com-ის "საფულეში" და წევრებს შეუძლიათ გარკვეული უფლებების ყიდვა საიტის გამოყენებასთან დაკავშირებით. Blue Board-ში ერთი ოქმის დათვალიერება ღირს 50 ცენტი. (ერთხელ გადახდის შემდეგ, ეს ოქმი (LWA-სა და კომენტარების ჩათვლით) ყოველთვის ღია იქნება თქვენთვის.)
საიტზე დარეგისტრირებული უნდა იყოთ, რომ თქვენი საფულის გამოყენება შეძლოთ.

რეგისტრაცია »


Past job postings
Mar 11, 2004
PC Game Document and Ingame Text 4000 words

Feb 26, 2004
Industrie manual, TRANSIT, ca. 3000 lines

Translator likelihood of working again (LWA) info
Overall:
1 2 entries

No entries in past 12 months


ჩანაწერების მოთხოვნა
თვალყურის დევნება შემკვეთზე


ჩანაწერების რეზუმე

თარიღი სამუშაოს შემსრულებელი KudoZ - BrowniZ კომენტარი LWAთანამშრომლობის გაგრძელების სურვილის მაჩვენებელი
May 8, 2004
ProZ.com member
14106 - 36482
წვდომა შეზღუდულია
1
May 7, 2004
ProZ.com member
0 - 3155
წვდომა შეზღუდულია
1

ProZ.com-ის წევრთა სახელები ნაჩვენებია ლურჯი ფერით.
სახელზე კურსორის მიტანით გამოვა დამატებითი ინფორმაცია შეტყობინების ავტორის შესახებ.

შენიშვნა: ProZ.com არ ადასტურებს და არ იძლევა გარანტიას შეტყობინებების სიზუსტესთან დაკავშირებით. ProZ.com საიტის ჯგუფი უფლებას იტოვებს (და არანაირ ვალდებულებას არ იღებს) ნებისმიერი შეტყობინების წაშლასთან ან შესწორებასთან დაკავშირებით. ProZ.com ჯგუფი არ ნახულობს შეტყობინებებს მათ გამოქვეყნებამდე; არ არსებობს რეალურ დროში მომუშავე მოდერატორი. ამრიგად, საიტის მომხმარებლებს ინფორმაცია შეჰყავთ საკუთარი პასუხისმგებლობით.



Contact support
 
New to ProZ.com? Sign up for free


ეს თარჯიმნები კოორდინაციას უწევენ ProZ.com-ის თარგმნას ენაზე: ქართული

Team Coordinators: Maya Gorgoshidze
Team Members: Lela Pavliashvili
გთხოვთ შენიშნოთ, რომ საიტი არ არის ნათარგმნი სრულად. საიტის ლოკალიზაცია ეტაპობრივად მიმდინარეობს და პირველ რიგში ითარგმნება საიტის ყველაზე ხშირად გამოყენებადი ადგილები. თუ შეცდომა იპოვნეთ საიტის რომელიმე, უკვე ლოკალიზებული ადგილის თარგმანში, გთხოვთ ამის შესახებ აცნობოთ ლოკალიზაციის კოორდინატორს.
საიტის ლოკალიზაციაში მონაწილეობის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად დააჭირეთ აქ.
Print page
საავტორო უფლება © 1999-2009 ProZ.com - დაცულია საავტორო უფლებები. Privacy