https://www.proz.com/english-to-turkish-translators/100?&nresults=16145

مترجمو English إلى Turkish التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون English إلى Turkish التقنية/الهندسة (0)
مترجمون English إلى Turkish الفن/الأدب (0)
مترجمون English إلى Turkish الطب (0)
مترجمون English إلى Turkish القانون/براءات الاختراع (0)
مترجمون English إلى Turkish العلوم (0)
مترجمون English إلى Turkish الأعمال/المال (0)
مترجمون English إلى Turkish التسويق (0)
مترجمون English إلى Turkish أخرى (0)
مترجمون English إلى Turkish العلوم الاجتماعية (0)

مترجمو English إلى Turkish التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون English إلى Turkish: المحاسبة (999)
مترجمون English إلى Turkish: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة (3318)
مترجمون English إلى Turkish: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء (675)
مترجمون English إلى Turkish: الزراعة
مترجمون English إلى Turkish: الماشية \ تربية الحيوان (540)
مترجمون English إلى Turkish: علم الإنسان (685)
مترجمون English إلى Turkish: علم الآثار
مترجمون English إلى Turkish: فن العمارة
مترجمون English إلى Turkish: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم (2225)
مترجمون English إلى Turkish: الفلك والفضاء
مترجمون English إلى Turkish: Asylum/Migration/Displacement
مترجمون English إلى Turkish: العلوم المالية عموماً
مترجمون English إلى Turkish: الأتمتة والآليات
مترجمون English إلى Turkish: السيارات \ المركبات والشاحنات
مترجمون English إلى Turkish: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
مترجمون English إلى Turkish: Blockchain/Cryptocurrencies
مترجمون English إلى Turkish: علم النبات (587)
مترجمون English إلى Turkish: الإنشاء \ الهندسة المدنية
مترجمون English إلى Turkish: الأعمال\التجارة عموما (2692)
مترجمون English إلى Turkish: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ (940)
مترجمون English إلى Turkish: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية
مترجمون English إلى Turkish: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
مترجمون English إلى Turkish: الشعر والأدب
مترجمون English إلى Turkish: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
مترجمون English إلى Turkish: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء (2060)
مترجمون English إلى Turkish: Comics/Manga/Graphic novels
مترجمون English إلى Turkish: الاتصال عن بعد
مترجمون English إلى Turkish: الحاسوب - عام (2654)
مترجمون English إلى Turkish: الحاسوب: مكوناته (1732)
مترجمون English إلى Turkish: الحاسوب: البرمجيات
مترجمون English إلى Turkish: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات (1760)
مترجمون English إلى Turkish: القانون: العقود (1829)
مترجمون English إلى Turkish: الطهي \ علم الطبخ
مترجمون English إلى Turkish: مستحضرات التجميل، الجمال (1677)
مترجمون English إلى Turkish: الطب: طب الأسنان
مترجمون English إلى Turkish: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة (3237)
مترجمون English إلى Turkish: الاقتصاد (1994)
مترجمون English إلى Turkish: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس (2800)
مترجمون English إلى Turkish: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
مترجمون English إلى Turkish: الطاقة \ توليد الكهرباء
مترجمون English إلى Turkish: الهندسة عموماً
مترجمون English إلى Turkish: الصناعة
مترجمون English إلى Turkish: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية (1207)
مترجمون English إلى Turkish: الهندسة النووية\العلوم (383)
مترجمون English إلى Turkish: البيئة وعلم البيئة
مترجمون English إلى Turkish: المهن القليلة الانتشار (231)
مترجمون English إلى Turkish: السماكة-صيد السمك
مترجمون English إلى Turkish: التراث الشعبي (816)
مترجمون English إلى Turkish: الأغذية ومنتجات الألبان (1780)
مترجمون English إلى Turkish: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار (274)
مترجمون English إلى Turkish: الأثاث \ المعدات المنزلية
مترجمون English إلى Turkish: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار
مترجمون English إلى Turkish: التعدين والمعادن \ الجواهر (334)
مترجمون English إلى Turkish: علم الأنساب
مترجمون English إلى Turkish: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
مترجمون English إلى Turkish: علم الوراثة (431)
مترجمون English إلى Turkish: الجغرافيا
مترجمون English إلى Turkish: علم طبقات الأرض
مترجمون English إلى Turkish: حكومي \علم السياسة (2070)
مترجمون English إلى Turkish: التصوير\فن التصوير (1281)
مترجمون English إلى Turkish: الطب: الرعاية الصحية (1688)
مترجمون English إلى Turkish: التاريخ (2238)
مترجمون English إلى Turkish: السياحة والسفر (3940)
مترجمون English إلى Turkish: الموارد البشرية (2026)
مترجمون English إلى Turkish: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة (994)
مترجمون English إلى Turkish: التأمين (678)
مترجمون English إلى Turkish: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي (1524)
مترجمون English إلى Turkish: الإنترنت، التجارة الإلكترونية
مترجمون English إلى Turkish: الاستثمار \ السندات
مترجمون English إلى Turkish: علم الفلزات \ السباكة
مترجمون English إلى Turkish: تكنولوجيا المعلومات (2138)
مترجمون English إلى Turkish: الصحافة
مترجمون English إلى Turkish: العقارات (723)
مترجمون English إلى Turkish: القانون عموماً (2058)
مترجمون English إلى Turkish: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية (1008)
مترجمون English إلى Turkish: القانون: الضرائب والجمارك (836)
مترجمون English إلى Turkish: Linguistic evaluation/cognitive debriefing (5)
مترجمون English إلى Turkish: اللغويات (2515)
مترجمون English إلى Turkish: النقل \ وسائط النقل \ الشحن (1838)
مترجمون English إلى Turkish: الإدارة (1940)
مترجمون English إلى Turkish: التصنيع (1054)
مترجمون English إلى Turkish: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية (593)
مترجمون English إلى Turkish: Market Research
مترجمون English إلى Turkish: التسويق \ أبحاث التسويق (2544)
مترجمون English إلى Turkish: Massages/Reflexology
مترجمون English إلى Turkish: الرياضيات والإحصاء
مترجمون English إلى Turkish: الطب العام (2202)
مترجمون English إلى Turkish: الطب: علم أمراض القلب
مترجمون English إلى Turkish: المعدات الطبية (887)
مترجمون English إلى Turkish: Medical: Oncology (17)
مترجمون English إلى Turkish: الطب: علم الأدوية
مترجمون English إلى Turkish: الأرصاد الجويّة (160)
مترجمون English إلى Turkish: علم القياس والموازين (173)
مترجمون English إلى Turkish: العلوم العسكرية \ الدفاع
مترجمون English إلى Turkish: الموسيقى
مترجمون English إلى Turkish: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
مترجمون English إلى Turkish: التغذية (918)
مترجمون English إلى Turkish: هندسة البترول\العلوم (512)
مترجمون English إلى Turkish: أخرى
مترجمون English إلى Turkish: الورق \ صناعة الورق
مترجمون English إلى Turkish: براءات الاختراع (607)
مترجمون English إلى Turkish: الفلسفة
مترجمون English إلى Turkish: الفيزياء (585)
مترجمون English إلى Turkish: الطباعة والنشر (1291)
مترجمون English إلى Turkish: علم النفس (1989)
مترجمون English إلى Turkish: الدين
مترجمون English إلى Turkish: بيع التجزئة (879)
مترجمون English إلى Turkish: السلامة (644)
مترجمون English إلى Turkish: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات (291)
مترجمون English إلى Turkish: علوم عامة (1741)
مترجمون English إلى Turkish: اللغات العامية
مترجمون English إلى Turkish: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
مترجمون English إلى Turkish: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام
مترجمون English إلى Turkish: المسح/المساحة
مترجمون English إلى Turkish: Waste management/Waste disposal/Recycling
مترجمون English إلى Turkish: Water resources management
مترجمون English إلى Turkish: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم (283)
مترجمون English إلى Turkish: علم الحيوان (409)

English إلى Turkish translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English إلى Turkish translators and interpreters »
Identity Verified   Michael Entin
  "Never missed a deadline"
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, insurance, advertisement, computer, software, hardware, technology, military, telephony, localization, health, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, finance, accounting, oil, gas, industry, education, diploma, transcript, handwritten, history, education, electric, electrical, engineering, latin, cyrillic, PDF, technical, proofreading, editing, manuals, subtitles, voice-over, biomedicine, chemistry, chemical, medical, IT, biochemistry, medical instruments, medical devices ... English
الولايات المتحدة
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Simden Pilon
  Experienced, professional and reliable
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, Turkish English translator, law, personal, documents, military, general, proofreading, public relations, computers, dental, health care, marketing, experienced, reliable translations, international relations, international trade agreements, Türkçe İngilizce, tercüme, hukuki çeviri, altyazı, IT, pazarlama, reklam, medya, ... English/Turkish
كندا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Bülent ATATANIR
  German & English > Turkish
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, Mechanik, Elektrotechnik ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Tayfun Evyapan
  Sapiens dominabitur astris
English, italian, Turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, interpretation, tercüme, mütercim, yerelleştirme, localization, localizzazione, traduttore, technology, computer, engineering ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
  GULSUM KUSMEZ
  English-Turkish Translator/ Interpreter
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, academic translation, legal translation, Washington DC, Turkish- English translator, Turkish translator in United States, Turkce, ABD Tercuman, Amerika tercüman, OPI, over the phone interpretation, video interpretation, Turkish linguist, phone interpretation, freelance interpreter, Turkish ATA member translator, ATA member, consecutive interpretation, medical interpretation, social services interpretation ... Turkish
الولايات المتحدة
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Levent Mertoglu
  competent in IT & Leg & Med & Marketing
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, marcom, business administration, ERP, document management, medical electronics, equipment, web, sales, training, human resources, corporate, pharmaceutical, public ralations, survey, questionnaire, public research ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   zeki colak
  20 years of experience...
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, articles, news, Istanbul, Turkey, sworn translator, interpreter, Spanish, Italian, French, English, Turkish, Portuguese, Brazil, Italy, Naples, CELI 3, DELE BASICO, bachelor's, management, Boğaziçi, International Relations, Galatasaray, community, volunteer, professional, NAATI, accredited ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Fatima Argun
  U.S. Immigration/legal; medical; busines
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, general, hukuk, tibbi, reklamcilik, is, ekonomi, gelisme, gocmenlik, iltica ... English/Turkish
الولايات المتحدة
0 points
English إلى Turkish
  Tuğgen Šmajer
  Expert linguist in marketing and tourism
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, manuals. ... Turkish
المملكة المتحدة
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Nilgun Ozcan
  Professional service
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, patents, software, localization, books, newspapers, journalistic, politics, sociology, games, multimedia, comic strips, articles, high quality translation. ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Adnan Özdemir
  BETWEEN DIFFERENT BRANCHES...
Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, checking, editing, Technische Handbücher, Maschinenbau, Gebrauchsanleitung, Automation, Robotik, Elektronik, Englisch, English, German, Turkish, Technische Dokumentationen, Beheizungssysteme, Hochbau, Tiefbau, Qualitätsmanagement, Automatisierungssysteme, Energieerzeugung und -verteilung, Bahntechnik, Brenner-Systeme, Klima- und Kältetechnik, Tunnelbau, Vertrieb, Arbeitssicherheit, Produkthandbücher, Meinungsforschungsinstitute, Firmenpräsentation, AGBs, Wirtschaftswissenschaften, Marketing, Werbung, Touristik, Vakuumtechnik, Lebensmittelindustrie, Messtechnik, Telekommunikation, Isoliertechnik, Energierückgewinnungstechnik, Übersetzung, Finanzübersetzung, Finanzen, Verträge, Versicherungen, Gutachten, Anlageprodukte, Informationstechnik, Marktbericht, Performanceberichte, Verkaufsprospekte, A ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Meriç Gül الصناعة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, تكنولوجيا المعلومات, الحاسوب - عام, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, اللغويات, السياحة والسفر, أخرى, الهندسة عموماً, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, السيارات \ المركبات والشاحنات, براءات الاختراع, التسويق \ أبحاث التسويق, التصنيع, القانون: العقود, علوم عامة, الطاقة \ توليد الكهرباء, البيئة وعلم البيئة ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Filiz Ozcan
  Eng>Turkish(native) freelance translator
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, user manuals, surveys, questionnaires, transportation, social sciences, general. ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Basak Balkan
  Int'l Affairs & Marketing Specialist
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, cooking, questionnaire, medical, avrupa birliği, genişleme, simültane tercüman, anadili türkçe, kalite, hız, uluslararası ilişkiler, uluslararası kurumlar, uluslararası hukuk, dış politika, diplomasi, dişişleri, insan hakları, kadın hakları, sürdürülebilir, web sitesi, müzakere, hükümet, savunma, sanat, müzik, tarih, felsefe, tibbi, yemek, turizm, seyahat, pazarlama, marketing, automobile, araba, lastik, pneus, tyres, tires, cosmetics, kozmetik, cosmétiques, crème, krem, cream, fashion, mode, moda, giyim, tekstil, textiles, spor, sports, traduction technique, teknik tercümanlık, kullanım kılavuzu, gouvernement, art, histoire, philosophie, fiction, élargissement, politique, développement, professional translator, conference interpreter, proofreader, french, native English, quality, excellence, international relations, international organisations, international law, ... Turkish/English
بلجيكا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Evren Madran
  Turkish translator & interpreter
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, hollandaca yeminli çevirmen, hollandaca tercüman, Turkish translator, certified Turkish translator, Turkish translation office, Turkish interpreter ... Turkish
هولندا
0 points
English إلى Turkish
  Neslihan Brezina , علم الآثار, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الشعر والأدب, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, القانون: العقود, الاقتصاد, البيئة وعلم البيئة, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, حكومي \علم السياسة, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ ... Turkish
هولندا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Sinan Altiparmak
  Highly Experienced Linguist
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, translator ... Turkish/English
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Gökalp Koçak
  Automotive and machine specialist
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, Turkish, german, technology, engineering, marketing, subtitling, deciphering, literature, science, Software, Trados, Transit, Sdlx, Passolo, Trados 2009, Studio 2014, Studio 2015, Memoq, Across, IT, interpreter, Deutsch ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
  Nagehan Carroll Turkish linguist, Turkish translator, Turkish interpreter, Turkish native speaker, translation services, Turkish language services, Turkish translation, translation into Turkish, translate into Turkish, Turkish into English translation, English into Turkish translation, Turkish business, Turkish marketing, Turkish medical, Turkish legal, Turkish document translation, Turkish marketing, Turkish finance, Turkish medicine, Turkish life sciences, Turkish clinical trials, Turkish study drugs, Turkish human resource, Turkish law contracts, Turkish legal patents, Turkish online gaming, Turkish website translation, Turkish website localisation, Turkish diploma and certification translation, Turkish textile, clothing, fashion, label and packaging translation, Turkish manuals, power tools translation, Turkish marketing research, chartered linguist, chartered translator ... Turkish
المملكة المتحدة
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Nuri Burak Aksiray
  Electronics and Telecommunication
computers, technology, hardware, localization, engineering, management, telecommunications, ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Hulya Karatay
  Professional Translator
English, Turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, pharmaceuticals, marketing, human recources, transcreation, localization, science, academic ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
  Dilara Anıl Özgen
  Translator (ESP/ENG/TR) & Book Editor
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السياحة والسفر, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الطب: الرعاية الصحية ... Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
  Gokhan Dogru
  Turkish Localisation Specialist
English, Turkish, MemoQ, translation technologies, blockchain, bitcoin, ethereum, NFT, DEX, cryptocurrencies, crypto, decentralized finance, finance, exchanges, Turkish cryptocurrency translator, blockchain translator, web localization, video game localization, website localization, CAT tools, translation, computers, software, EU texts, freelance translator, Ispanyolca, Turkce, İngilizce, ceviri, çeviri, acil, hizli, hızlı, kaliteli, Turkish localization services, yerelleştirme, lokalizasyon, localisation, İspanyolca Türkçe Çevirmen, İspanyolca Türkçe Tercüman, Spanish Turkish Localization Expert, Traductor Turco, Espanol Turco Traductor, Turco Espanol Traductor, traduccion turca, traduccion al turco, turcoespanol, espanolturco, EnglishTurkish, spanishTurkish, Turkish, türkçe, turco, turca ... Turkish
أسبانيا
0 points
English إلى Turkish
Identity Verified   Hakan Kiyici
  English to Turkish Technical Translator
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, Turkish technical manual translator, Turkish, English, modern Turkish, modern, contemporary, quality, international, international relations, current affairs, current events, political science, history, academic, article, it, military, computers, software, localization, technology, help files, manuscripts, science, advertisement, public, relations, tv, episode, dvd, video, design, adobe, webdesign, web, subtitle, subtitling, transcription, technical, manual, guide, safety manual, technical translation, operator's manual, marketing brochures, human resources, movie, device interface localization, software interface localization, help files, UK, London, En ... English/Turkish
تركيا
0 points
English إلى Turkish
  midlocalize
  Middle Eastern Languages Provider
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, translation, proofreading, revision, copyediting, proofing, typesetting, desktop publishing, DTP, Interpreting, Middle Eastern languages provider. Gas, IT, Telecom, SAP, General Science, Automotive, Energy, Manuals, Appliances, Electronics. ... Arabic
مصر
0 points
English إلى Turkish
Next page: More English إلى Turkish translators and interpreters »