Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
ادارة مكتب ترجمة 3 (3,284)
تبادل الخبرات 2 (2,432)
Announcing ProZ.com Mid-Year membership campaign 2012 0 (1,752)
Transliteration of Chemical compounds 5 (5,671)
ترجمة كتاب كامل 3 (7,635)
مترجمه مبتدئه 5 (3,457)
Arabic English Glossary Contracts 2 (4,068)
International Arabic? 7 (3,585)
ATA ARABIC LANGUAGE DIVISION (ALD) 0 (1,959)
GlossPost: مسرد مصطلحات عمليات التوريق (eng > ara)
6 (8,553)
Arabic to English 1 (2,573)
English-Arabic online medical dictionary - suggestions needed 4 (11,373)
استفسار 2 (2,598)
هل أستفسر عن إنخفاض عدد الوثائق االتي إعتدت إن ترد إلي لترجمتها؟ 2 (2,539)
نصيحة 2 (2,235)
هل ينصح بقبول عملاء جدد يدفعون سعرا اقل؟ 6 (3,093)
Can someone translate these pictures to english? 2 (3,084)
عندما يدخل معجم بروز ترجمة خاطئة كارثية 7 (3,463)
الفعل بعد "حتى" 1 (2,540)
إشكاليات التكافؤ الوظيفي عند ترجمة وثائق الأحوال الشخصية: قانون الأسرة المغربي أنموذجًا 3 (9,975)
What is the best front to use in both languages? 3 (2,658)
ما أصل كلمة "مقرمش"؟ 5 (6,523)
Do you have some problem with "harakats"? 3 (2,951)
Arabic font of the qur'an 5 (8,223)
إعلان وراثة مترجم إلى الانجليزية 0 (4,094)
أثر الترجمة في الأخطاء الشائعة في اللغة العربية 6 (11,185)
دبلومة الترجمة القانونية من جمعية ايجيتا 0 (2,263)
Last final day in year-end membership campaign: "Don't be afraid to fly." 0 (1,753)
باقي يومان على انتهاء العرض 0 (2,073)
Announcing ProZ.com Year-End membership campaign 2011! 4 (2,801)
optimize استمثل ( 1 ... 2 ) 15 (9,737)
قاعدة بيانات حقوقية باللغة الفرنسية 3 (2,518)
Message in a bottle 3 (2,790)
كيف نترجم اسماء الصحف من الانكليزية إلى العربية 4 (4,871)
الجمعية الدولية للمصطلحية العربية 2 (2,846)
إنشاء شركة / فريق أو العمل منفردا، ما الأفضل ؟ 1 (2,464)
OT Coin 5 (4,229)
إعلان للأمم المتحدة عن إجراء امتحانات تنافسية لوظائف باللغة العربية 2 (2,519)
أرجو مساعدتكم في قراء المكتوب اليدوي 3 (2,480)
مدارات الترجمة/“قلْ لي لمن تترجم أقل لك من أنت”. 1 (2,719)
دليل مكتبة الإسكندرية لقواعد الكتابة العلمية" باللغة العربية 1 (2,723)
Thousands of Abbreviations on hand 3 (3,050)
Wordfast Anywhere Video Available in Arabic 3 (2,718)
رفع أسعار الترجمة؟ ( 1 ... 2 ) 16 (12,858)
Regional variations in Arabic pronunciation of Western loanwords 5 (4,011)
How different is Iraqi Arabic? 11 (33,579)
لغة الإقناع في الخطاب القانوني 0 (10,221)
عرض خاص للأعضاء الجدد لمدة أسبوع 2 (2,422)
Machine translation for Arabic? 3 (2,704)
Off-topic: عيد فطر مبارك وكلُّ عام وأنتم بخير 7 (15,835)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...