计容建筑面积
English translation: Capacity building area
| 00:05 Jun 27, 2017 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Gross Floor Area |
| ||
| 4 | Capacity building area |
|
Answers
24 mins confidence: 
Capacity building area Explanation: 计容建筑面积_互动百科 www.baike.com/wiki/计容建筑面积 Translate this page 计容建筑面积（Capacity building area）即等于规划建筑用地面积*计算容积率，小区内所有计算容积率的建筑面积之和。计容面积小于等于建筑面积，半地下室算一半 ... 计容建筑面积_百度百科 baike.baidu.com/item/计容建筑面积 Translate this page 计容建筑面积即等于规划建筑用地面积*计算容积率，小区内所有计算容积率的建筑面积之和！一般情况下，计容面积小于等于建筑面积，半地下室算一半计容面积， ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Gross Floor Area Explanation: Gross Floor Area (GFA) or Total Floor Area Floor Area Ratio (FAR, 容积率) is Gross Floor Area divided by Lot Size. “计容建筑面积” 是规划建筑用地中计算容积率的总建筑面积；“不计容建筑面积” 是计算容积率时，根据具体规定不计入在内的建筑面积。 |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
