restorer/enhancer
Italian translation: per il ripristino/recupero e il rinforzamento/l'irrobustimento
| 07:50 Apr 26, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / tyre dressing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cinzia Romiti Italy Local time: 20:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | per il ripristino/recupero e il rinforzamento/l'irrobustimento |
| ||
| 4 | Rinnova e ripristina |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3per il ripristino/recupero e il rinforzamento/l'irrobustimento Explanation: ...di pneumatici nuovi o usati Seguirei cioè la costruzione della caratteristica precedente, perché i sostantivi di pari significato non esistono (irrobustitore?) oppure non sono di uso comune (ripristinatore?) ... |
| |
