time of failure sequencing
Russian translation: секвенирование на момент констатации неудачи лечения
| 23:47 Oct 26, 2016 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Genetics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 04:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | секвенирование на момент констатации неудачи лечения |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3секвенирование на момент констатации неудачи лечения Explanation: Вот здесь есть очень похожий контекст: http://www.journal-of-hepatology.eu/article/S0168-8278(14)00... Из него следует, что под failure понимается неудача лечения, в связи с чем вся фраза приобретает вполне понятный смысл: _________________________________ Paired baseline and time of failure sequencing information was avaliable in the study for 50 subjects and the majority had emerging mutation at...position. Для 50 участников исследования были доступны парные данные секвенирования, полученные на исходном этапе и на момент констатации неудачи лечения; у большинства пациентов появилась мутация в позиции [...] . _________________________________ |
| |
Grading comment
| ||