Pfizer Basic Assurance CA

Russian translation: см.

18:26 Jun 23, 2017
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: Pfizer Basic Assurance CA
Subject DN CN=Kelle M Jones,O=Pfizer

Issuer DN CN=Pfizer Basic Assurance CA,O=Pfizer

Subject DN CN=Heather L Macy,O=Pfizer

Issuer DN CN=**Pfizer Basic Assurance CA**,O=Pfizer
These signatures apply to the original document content.
MySignatureBook 1.2.5
Validation Report as of:
15-Sep-2016 08:04:39 -0400
1
Subject CN Kelle M Jones
Subject DN CN=Kelle M Jones,O=Pfizer
Email
Serial # 88578530231083841457968
Issuer DN CN=Pfizer Basic Assurance CA,O=Pfizer

Subject DN CN=Kelle M Jones,O=Pfizer

Issuer DN CN=Pfizer Basic Assurance CA,O=Pfizer
Subject DN CN=Toni Capalbo,O=Pfizer
Issuer DN CN=Pfizer Basic Assurance CA,O=Pfizer
Maxim Polukhin
Local time: 08:38
Russian translation:см.
Explanation:
Я бы так и оставила. Это же электронная подпись. Похоже, что Basic Assurance - это ПО (есть такое), установленное в Pfizer, а CA - это CA bundle (CA = certificate authorities):
CA bundle is a file that contains root and intermediate certificates.

Это CA часто в электронных подписях и сертификатах встречается после названия всяких серверов и т.д. (посмотрите картинки по второй ссылке).
Selected response from:

Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 08:38
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3см.
Tatiana Nikitina


  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pfizer basic assurance ca
см.


Explanation:
Я бы так и оставила. Это же электронная подпись. Похоже, что Basic Assurance - это ПО (есть такое), установленное в Pfizer, а CA - это CA bundle (CA = certificate authorities):
CA bundle is a file that contains root and intermediate certificates.

Это CA часто в электронных подписях и сертификатах встречается после названия всяких серверов и т.д. (посмотрите картинки по второй ссылке).


    https://www.emaro-ssl.ru/blog/ca_bundle/
    https://www.emaro-ssl.ru/blog/root-certificate/
Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 08:38
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 400
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search