https://www.proz.com/pools/students/profile/66279468
  • India07:01
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Apprenticeship
  • Mentorships
  • Part-time work
  • Full-time work
  • Pro bono/volunteering
  • Objective:
  • I am currently pursuing my Masters in German Language and Literature. Looking for mentors/ internship, that will guide my way into the world of translation.
    Proficient in English, Hindi and German.
  • Interests:
  • Translation
  • Interpreting
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • Transcription
  • Project management
  • Operations management
About me
With a keen interest in the German language, finished my bachelors in the same from Delhi University, India. During the course of my 3 year bachelors, I was awarded a scholarship by DAAD to attend a university summer course in Germany, I chose interDAF, Leipzig University for my B2 course, which not only helped my language and phonetics but also my knowledge of the German culture and living in Germany. Currently I am pursuing my Masters in German Language and Literature from EFLU, Hyderabad.

Internship preferences

Manali T. has indicated interest in internships of the following conditions


Part-time, Full-time, Occasional
Available from:
July 2022
Paid
On-site, Remote

Expectations:

Seeking experience in the field of translation. At the end of the internship I hope that I would be able to translate and interpret relevant documents and gain experience working with/under teams/mentor.

Language variants:

  • Source languages
  • német – Germany
  • Target languages
  • angol – US, British