თარჯიმანთა მომსახურების ProZ.com გლობალური დირექტორია
 The translation workplace
საწყისი ენა:
თარგმანის ენა:
სფეროები:
საძიებო სიტყვა (არ არის სავალდებულო):
Types:  წერითი თარგმანი  ზეპირი თარგმანი  პოტენციური
გაფართოებული ძიება | ყველას დათვალიერება

დრო ენები ვაკანსიის დეტალები ავტორი:
შემკვეთის აფილიატი
შემკვეთის საშუალო LWA Likelihood of working again სტატუსი
11:08 ინგლისური -> ფრანგული
ინგლისური -> გერმანული
ინგლისური -> იტალიური
ინგლისური -> ჰოლანდიური
ინგლისური -> ფინური
3 დამატებითი წყვილი
English into French, Italian, German, Romanian, Dutch, Swedish, Finnish, Turkish
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS, SDLX
მხოლოდ წევრებიისთვის, დრომდე: 23:08
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
შეთავაზებები: 121
21:48 Nov 30 გერმანული -> რუმინული Großer Auftrag - Bauausschreibung, allgemeinsprachlich.
სამუშაოს სახე: პოტენციური
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
შეთავაზებები: 7
16:48 Nov 30 ჰოლანდიური -> რუმინული
დანიური -> რუმინული
შვედური -> რუმინული
Dutch, Danish and Swedish to Romanian translators required
სამუშაოს სახე: პოტენციური
Blue Board outsourcer
No BB entries
პირადად დაუკავშირდით
16:05 Nov 30 უნგრული -> რუმინული
სლოვაკური -> რუმინული
სლოვენური -> რუმინული
ჩეხური -> რუმინული
Hungarian, Slovene, Slovak and Czech translators required
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: Other, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
No BB entries
პირადად დაუკავშირდით
15:02 Nov 30 ინგლისური -> პოლონური
ინგლისური -> ჩეხური
ინგლისური -> სლოვაკური
ინგლისური -> რუმინული
Mobile phone game text
სამუშაოს სახე: თარგმანი
Blue Board outsourcer
5
პირადად დაუკავშირდით
11:14 Nov 30 ინგლისური -> ჰოლანდიური
ინგლისური -> სპარსული (ირანული)
ინგლისური -> ფინური
ინგლისური -> ბერძნული
ინგლისური -> ივრითი
7 დამატებითი წყვილი
Veterinary Translation all languages
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
5
პირადად დაუკავშირდით
14:06 Nov 27 რუსული -> ლიტვიური
რუსული -> ლატვური
რუსული -> უნგრული
რუსული -> სლოვაკური
რუსული -> ჩეხური
3 დამატებითი წყვილი
руководства по эксплуатации сельскохозяйственных комбайнов
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
სერთიფიკატები: მოთხოვნილია
Blue Board outsourcer
5
პირადად დაუკავშირდით
07:30 Nov 26 ინგლისური -> ჩეხური
ინგლისური -> ხორვატული
ინგლისური -> პოლონური
ინგლისური -> რუმინული
OSD menu from English into Czech, Crotian, Polish, Romanian
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
ქვეყანა: ჩინეთი
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
დაიხურა
18:28 Nov 25 ჰოლანდიური -> ბულგარული
ჰოლანდიური -> უნგრული
ჰოლანდიური -> რუმინული
ჰოლანდიური -> სლოვაკური
Technical Translation (source language Dutch)
სამუშაოს სახე: პოტენციური
Blue Board outsourcer
No BB entries
დაიხურა
09:02 Nov 23 ინგლისური -> რუმინული English to Romanian
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
დაიხურა
09:50 Nov 22 იტალიური -> რუმინული Cartella clinica
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
დაიხურა
19:07 Nov 20 ინგლისური -> ბერძნული
ინგლისური -> შვედური
ინგლისური -> ფინური
ინგლისური -> ნორვეგიული
ინგლისური -> დანიური
6 დამატებითი წყვილი
Small 57 word project needed for editing and proofreading, deadline: 22/10/2009.
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
დაიხურა
14:37 Nov 20 გერმანული -> მოლდოვური
გერმანული -> რუმინული
German into Romanian & Moldavian
სამუშაოს სახე: პოტენციური
Professional member
5
დაიხურა
11:36 Nov 20 ინგლისური -> რუმინული
ინგლისური -> ესპანური
ინგლისური -> ჩეხური
ინგლისური -> უნგრული
ინგლისური -> პოლონური
Assistant Project Manager
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS, Passolo,
SDLX, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop,
Indesign, Adobe Illustrator
Blue Board outsourcer
4.9
პირადად დაუკავშირდით
23:53 Nov 19 ინგლისური -> რუმინული documents templates
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: Multicorpora, Microsoft Word
ქვეყანა: რუმინეთი
სერთიფიკატები: მოთხოვნილია
Non logged in visitor
No blueboard record
დაიხურა
21:03 Nov 19 გერმანული -> ნორვეგიული
გერმანული -> რუმინული
ინგლისური -> რუმინული
Übersetzung von 252 Wörtern
სამუშაოს სახე: თარგმანი
Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
4.9
დაიხურა
16:12 Nov 19 ინგლისური -> არაბული
ინგლისური -> ალბანური
ინგლისური -> დანიური
ინგლისური -> ჩეხური
ინგლისური -> გერმანული
7 დამატებითი წყვილი
Long-term cooperation
სამუშაოს სახე: პოტენციური
ქვეყანა: გაერთიანებული სამეფო
Corporate member
4.5
შეთავაზებები: 17
11:54 Nov 19 ჩეხური -> რუმინული PIL translation pharmaceutical field
სამუშაოს სახე: თარგმანი
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
ქვეყანა: რუმინეთი
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7
დაიხურა
18:13 Nov 18 ინგლისური -> ესტონური
ინგლისური -> მარატჰის ენა
ინგლისური -> ტამილური
ინგლისური -> ტელუგუ (Telugu)
ინგლისური -> ლატვური
4 დამატებითი წყვილი
Specialized Translators
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS, Microsoft Word
სერთიფიკატები: მოთხოვნილია
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3
დაიხურა
16:16 Nov 18 ინგლისური -> რუმინული
ინგლისური -> სანსკრიტი
ინგლისური -> სლოვაკური
ინგლისური -> სლოვენური
ინგლისური -> სომალური
7 დამატებითი წყვილი
Court interpreters required
სამუშაოს სახე: პოტენციური
ქვეყანა: გაერთიანებული სამეფო
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
დაიხურა
10:33 Nov 18 რუსული -> გერმანული
რუსული -> ბულგარული
რუსული -> ჩეხური
რუსული -> თურქული
რუსული -> რუმინული
5 დამატებითი წყვილი
Перевод документации к с/х технике
სამუშაოს სახე: პოტენციური
პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
შეთავაზებები: 55
06:28 Nov 18 ინგლისური -> ჩეხური*
ინგლისური -> დანიური
ინგლისური -> ფინური
ინგლისური -> ნორვეგიული
ინგლისური -> პოლონური
6 დამატებითი წყვილი
English into many European and Asian Languages
სამუშაოს სახე: თარგმანი
Professional member
4
დაიხურა
18:13 Nov 17 ინგლისური -> რუმინული Traducere tehnica
სამუშაოს სახე: თარგმანი
ქვეყანა: რუმინეთი
Blue Board outsourcer
1
დაიხურა


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.