თარჯიმანთა მომსახურების ProZ.com გლობალური დირექტორია
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 3, 2009 18:41 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 4, 2009 08:00 GMT


Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com
თქვენ არა ხართ სისტემაში. გთხოვთ, შეთავაზების გასაგზავნად შედით სისტემაში

ვაკანსია: 3000 words of a script FR>NL

ავტორი: Nov 3, 2009 18:03 GMT

Job type: თარჯიმნის/შემმოწმებლის/კორექტორის სამუშაო

ენები: ფრანგული -> ჰოლანდიური

სამუშაოს აღწერა:
For one of our clients we need 3000 words FR>NL to be tranlated by tomorrow 4PM CET. It's a script (seems to be about history) for a DVD that is going to be read.

For long term cooperation we always prefer linguists that have Trados or WordFast, but for this project it's not really needed. More important is to have good flowing content.

საწყისი ფორმატი: Microsoft Word

ჩაბარებული სამუშაოს ფორმატი: Microsoft Word


მოცულობა და ფასი:
3000 words
გადახდის მეთოდი: საბანკო გადარიცხვა
Payment 30 days after date of invoice.
სამუშაოს სავარაუდო შემსრულებელი (ვაკანსიის განმთავსებლის მიერ არჩეული):
info მარკეტინგი
info მოთხოვნილი მშობლიური ენა: ჰოლანდიური
თემა: ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები
info სასურველი პროგრამული უზრუნველყოფა: SDL TRADOS, Wordfast
შეთავაზებების მიღების ბოლო ვადა: Nov 4, 2009 08:00 GMT
სამუშაოს ჩაბარების ვადა: Nov 4, 2009 15:00 GMT
დამატებითი მოთხოვნები:
sign our freelance agreement & send CV
დაკავშირების მეთოდი:

შემკვეთის შესახებ:

This job was posted by a corporate member.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

შემკვეთი გთხოვთ, ამ ვაკანსიას სხვაგან ნუ განათავსებთ.

მიღებული შეთავაზებები:
Total: 5
ენათა წყვილის მიხედვით:
- ფრანგული -> ჰოლანდიური: 5



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/367951



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.