This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 15 '04 eng>pol under the control of management (pozostające) pod kontrolą zarządu pro closed ok
4 Jul 15 '04 eng>pol internal marketing mix marketing mix w marketingu wewnętrznym pro closed ok
4 Jul 14 '04 pol>eng wydział ekonomiczno-gospodarczy The Economic and Commercial Section pro closed no
4 May 26 '04 eng>pol with an indication niżej pro closed no
- May 25 '04 eng>pol rewrite the existing policy odnowić aktualną polisę pro closed no
4 May 25 '04 eng>pol insurance broker broker ubezpieczeniowy pro closed no
- May 7 '04 eng>pol Artwork for marketing szata graficzna dla celów marketingowych pro closed ok
- Mar 13 '04 pol>eng służyć długo and you will enjoy riding your bike for long pro closed no
4 Feb 7 '04 pol>eng wykonuje produkcje na The production facilities of the company are of 20.000 sqm pro closed no
4 Feb 3 '04 eng>pol service facilities usługi serwisowe pro closed no
- Feb 2 '04 eng>pol retailer results wyniki sprzedaży detalicznej pro closed no
- Feb 1 '04 eng>pol ease of parking dostępność parkingu pro closed no
- Dec 14 '03 eng>ita it is good business c'e una idea ottima pro closed ok
4 Dec 12 '03 eng>pol consumer targeting określanie (grupy) klientów docelowych pro closed ok
4 Dec 5 '03 pol>eng storno czarne/ storno czerwone contra entry/ red-ink entry pro closed ok
- Dec 5 '03 eng>pol set in a serif type face zapisane w czcionce typu szeryf pro closed no
4 Dec 5 '03 eng>pol This usually leaves a space to allow to response zazwyczaj pozostawia to miejsce na udzielenie odpowiedzi pro closed no
- Dec 5 '03 eng>pol biased questions pytania stronnincze, nieobiektywne pro closed no
- Nov 29 '03 rus>pol агромодуль ogródki działkowe pro closed ok
- Nov 12 '03 eng>pol in the field of supply-chain management niżej pełne zdanie pro closed ok
- Oct 28 '03 eng>pol The XXX advantage przewaga pro closed no
- Oct 28 '03 eng>pol farm assurance scheme niżej pro closed no
- Oct 27 '03 fra>pol a livrer do dostarczenia pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>pol ambient drinks drinki/ napoje serwowane w temperaturze pokojowej pro closed no
- Oct 18 '03 eng>pol executive summary streszczenie pro closed no
- Sep 24 '03 eng>pol gold-plated’ assurance 'wygrawerowany' znak jakości pro closed no
- Aug 29 '03 eng>pol tradition of firsts, bycia pierwszym pro closed no
2 Aug 28 '03 eng>pol tylul/naglowek title/heading/caption pro closed no
4 Aug 19 '03 eng>pol quick service restaurant channel sieć restauracji szybkiej obsługi pro closed no
- Aug 18 '03 eng>pol cone stożek albo szyszka pro closed ok
4 Aug 18 '03 eng>pol Captive-Market Outlet patrz niżej pro closed no
4 Aug 18 '03 eng>pol trade dress (charakterystyczny)sposób opakowania i rozmieszczenia produktu pro closed no
4 Aug 18 '03 eng>pol prestige accounts prestiżowi klienci pro closed no
- Jul 30 '03 eng>pol organisation schemat organizacyjny pro closed no
3 Jul 29 '03 eng>pol contracting of goods and services zakup dóbr (towarów) i usług pro closed no
- Jul 28 '03 eng>pol distress purchase zakup z nakazu pro closed ok
4 Jul 27 '03 eng>pol channel placement and mix niżej pro closed no
4 Jul 11 '03 eng>pol click and mortar method metoda na zaprawę, metoda na sucho pro closed ok
- Jun 13 '03 eng>pol mix paleta, zestaw, zakres, struktura, przekrój pro closed no
- May 10 '03 pol>eng zakład wielobranżowy multifunction company pro closed no
- Apr 28 '03 fra>eng produit girafe products displayed on upper shelves pro closed ok
- Apr 16 '03 eng>pol listing fee opłata wejściowa pro closed ok
3 Apr 16 '03 eng>pol SP and PR sales promotion pro closed ok
- Apr 16 '03 eng>pol Private Label (PL) agreement sprzedaż pod marką własną pro closed no
- Apr 16 '03 eng>pol X days net 30 dni od daty wystawienia faktury pro closed ok
4 Apr 15 '03 eng>pol branding campaign kampania służąca promocji marki pro closed ok
4 Apr 15 '03 eng>pol branding process zarządzania marką pro closed ok
- Apr 1 '03 eng>eng milestone substantial achievement pro closed ok
3 Mar 13 '03 eng>pol X Tour podróż w nieznane pro closed no
4 Feb 23 '03 eng>pol generic advertising reklama produktów bezmarkowych pro closed no
Asked | Open questions | Answered