This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 18 '05 deu>eng dem geschlossenen bzw. den offenen Sinus open/closed sinus pro closed ok
- Feb 17 '05 eng>esl signal amplification amplificación de la señal pro closed ok
- Feb 13 '05 deu>eng spezifische Hautprozesse specific cutaneous procedures pro closed no
- Feb 8 '05 eng>esl musculoskeletal disorders trastornos muscoloesqueléticos pro closed ok
4 Dec 17 '04 eng>por Disposable Tubing Set conjunto de tubos descartáveis pro closed ok
4 Dec 17 '04 eng>por cross-cellular intercelular pro closed ok
- Dec 3 '04 deu>eng Entlassung auf eigene Verantwortung (Krankenhaus) discharged at her own responsability pro closed ok
4 Nov 10 '04 eng>esl lucency lucencia pro closed ok
- Nov 10 '04 eng>fra leaflet fiche descriptive pro closed ok
4 Nov 8 '04 esl>eng pulsos distales distal pulses pro closed ok
4 Nov 8 '04 deu>eng Peritrast Peritrast pro closed no
4 Nov 3 '04 eng>esl reconsideration rights derecho de reconsideración/de reconsiderar pro closed no
4 Nov 1 '04 eng>esl Snellens chart tabla de Snellen pro closed ok
- Nov 1 '04 esl>eng microglyburide micro glyburide pro closed ok
- Nov 1 '04 eng>esl parenteral antibiotics antibiótico parenteral easy closed ok
4 Nov 1 '04 eng>esl variceal varicoso pro closed ok
4 Oct 30 '04 esl>eng adenopatias ingunales inguinal adenopathies pro closed ok
- Oct 30 '04 esl>eng circulacion colateral colateral circulation pro closed ok
4 Oct 30 '04 fra>esl disteric distérico pro closed ok
- Oct 30 '04 esl>eng signo de kerning Kerning's sign pro closed ok
4 Oct 29 '04 esl>eng antigenos febriles:negativos febrile antigen: negative pro closed ok
- Oct 28 '04 eng>esl Underventilation subventilación pro closed ok
4 Jul 12 '04 deu>por Anwendungszweck /Echogenität utilização prevista/ecogenicidade pro closed ok
- Jun 15 '04 eng>por baseball sized da dimensão de uma bola de baseball pro closed ok
4 Jun 8 '04 eng>por microwell plate / microtitier plate placa de micropoço pro closed ok
4 Jun 7 '04 eng>por antimuscarinics antimuscarínico pro closed ok
4 Jun 7 '04 eng>por graft vessel disease doença em vaso enxertado pro closed ok
- Jun 7 '04 eng>por adverse event efeito adverso pro closed ok
Asked | Open questions | Answered