https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-general/5041277-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A.html
Dec 12, 2012 07:20
11 yrs ago
29 viewers *
Arabic term

الإسم (العنوان) التجاري

Arabic to English Law/Patents Law (general)
شهادة تسجيل تاجر في سجل تجاري لمحافظة
........

وفق المعلومات التالية
1 الإسم (العنوان) التجاري
2 فروع السجل التجاري
3 نوع التجارة
4 رأس المال
thank you
Proposed translations (English)
4 +3 Trade Name (Title):

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

Trade Name (Title):

Also
Business Name
Peer comment(s):

agree Randa Farhat
6 hrs
Thanks Ms. Randa
agree Haytham Boles : Business Name.
18 hrs
agree mona elshazly
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."