Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
end user's REUG (Real-Ear-Unaided-Gain) measurement values
Italian translation:
valori di misurazione REUG (guadagno reale dell'orecchio senza protesi) dell'utente finale
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Nov 24, 2023 10:05
6 mos ago
18 viewers *
English term
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
End User’s REUG (Real-Ear-Unaided-Gain) measurement values
English to Italian
Medical
Medical (general)
End User’s REUG (Real-Ear-Unaided-Gain) measurement values.
Si tratta di misurazioni della capacità uditiva.
Qualcuno sa come posso tradurre questo termine?
Purtroppo non ho altro contesto, perché il testo parla solo di protezione dei dati personali.
Grazie
Si tratta di misurazioni della capacità uditiva.
Qualcuno sa come posso tradurre questo termine?
Purtroppo non ho altro contesto, perché il testo parla solo di protezione dei dati personali.
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | valori di misurazione REUG (guadagno reale dell'orecchio senza protesi) dell'utente finale |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Nov 29, 2023 09:46: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2011
Selected
valori di misurazione REUG (guadagno reale dell'orecchio senza protesi) dell'utente finale
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...