Feb 10, 2021 07:41
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Iran
niching down
English to Persian (Farsi)
Marketing
Marketing
By niching down, you open yourself up to collaborations and partnerships especially from other businesses who offer complementary services and products.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +4 | تمرکز بر مشتریان هدف |
Ehsan Alipour
|
Proposed translations
+4
2 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Works in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
96
Selected
تمرکز بر مشتریان هدف
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-02-10 07:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
یا تمرکز بر مشتریان ایدهآل/مورد نظر
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-02-10 07:45:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://colinscotland.com/what-it-means-to-niche-down-and-ho...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2021-02-10 07:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
با توجه به تعریف، به این شکل هم میتوان ترجمه کرد
تمرکز بر مشتریان مورد نظر و ایجاد راهبردهای مربوطه
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-02-10 07:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
یا تمرکز بر مشتریان ایدهآل/مورد نظر
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-02-10 07:45:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://colinscotland.com/what-it-means-to-niche-down-and-ho...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2021-02-10 07:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
با توجه به تعریف، به این شکل هم میتوان ترجمه کرد
تمرکز بر مشتریان مورد نظر و ایجاد راهبردهای مربوطه
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...