https://www.proz.com/kudoz/english-to-romanian/engineering-general/6816203-heating.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
swirler
blood gas test

Glossary entry

English term or phrase:

heating

Romanian translation:

încălzire

Added to glossary by danieline
May 12, 2020 20:23
3 yrs ago
23 viewers *
English term

heating

English to Romanian Other Engineering (general)
Check condensate return from process steam heating.
Proposed translations (Romanian)
5 +3 încălzire

Proposed translations

+3
11 hrs
Selected

încălzire

Check condensate return from process steam heating. = Verificați returul condensatului rezultat din încălzirea aburului de proces.
Peer comment(s):
agree Simon Charass : "rezultat din procesul de încălzire cu aburi" dupa parerea mea.
8 hrs
Mulțumesc pentru comentariu, dar rămân la formularea „încălzirea aburului de proces”. (process steam: steam used for heat and moisture rather than for power)
agree Augustin Dragoste
12 hrs
Mulțumesc.
agree Valentin Bogatu
3 days 2 hrs
Mulțumesc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.