This question was closed without grading. Reason: Errant question
Dec 30, 2019 07:33
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Ukraine
Dies diem docet
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
BtoP
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Газовая турбина. Название комплекта чертежей (схем) строповки оборудования.
PGT25 INLET DUCT BtoP DRAWING
PGT25 INLET DUCT BtoP DRAWING
Proposed translations
(Russian)
| 2 | bypass (damper) to plenum |
Enote
|
| 2 | bare to painted |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
3 hrs
bypass (damper) to plenum
имхо, это секция воздуховода между этими узлами - на уровне гипотезы
2 days 12 hrs
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
359
bare to painted
чертеж неизолированного под покраску воздухозаборника
И, соответственно, после монтажа уже производится покраска
И, соответственно, после монтажа уже производится покраска
Something went wrong...