Mar 26, 2023 17:34
1 yr ago
6 viewers *
Italian term
scialbatura
Not for points
Homework / test
Italian to French
Art/Literary
Archaeology
ceramica
La scialbatura è l'imbianchimento dei manufatti; a differenza dell'ingobbiatura che consiste nel rivestimento prima della cottura, la scialbatura si effettua dopo la cottura della ceramica. Il contesto è la ceramica daunia dal V° secolo a.C.
Proposed translations
(French)
| 4 | chaulage |
Chéli Rioboo
|
| 3 | décoloration |
enrico paoletti
|
Proposed translations
31 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Works in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
55
décoloration
ou "blanchiment"
16 hrs
Something went wrong...