https://www.proz.com/kudoz/russian-to-spanish/business-commerce-general/3873130-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%8B-%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2.html

Glossary entry

Russian term or phrase:

внедрение системы мотивации и дисциплинарной ответственности работников

Spanish translation:

La introducción del sistema de motivación y de la responsabilidad disciplinaria de los trabajadores

Added to glossary by Marina Formenova
Jun 1, 2010 13:06
14 yrs ago
Russian term

внедрение системы мотивации и дисциплинарной ответственности работников

Russian to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general)
внедрение системы мотивации и дисциплинарной ответственности работников
Change log

Jun 15, 2010 10:51: Marina Formenova Created KOG entry

Proposed translations

+2
35 mins
Selected

La introducción del sistema de motivación y de la responsabilidad disciplinaria de los trabajadores

“…con la introducción del sistema de motivación.” en “Marketing multinivel”, pag.27; escrito por María Dolores García Sánchez.
Marketing multinivel - Resultado de la Búsqueda de libros de Google

Peer comment(s):

agree oksana arabadzhieva : introducción de un sistema de motivación y de responsabilidad disciplinar entre los trabajadores
9 hrs
Muchas gracias, pero "disciplinar"es un verbo y "disciplinario/a"- adjetivo.
agree etale : disciplinaria
17 hrs
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."