https://www.proz.com/pools/certified-pros/profile/1441019
  • Singapura06:52
  • Rate per word. $0.08 USD
Chinese-English business and legal translator with 13 years of professional experience. Business education background and past working experience as analyst, corporate trainer and consultant in a Chinese company and a Singapore-based consultancy firm. Translates mostly sales, lease, employment, purchase, etc., contracts and agreements, business presentations, articles of association, memoranda of understanding, employee manuals, survey questionnaires and responses, and financial statements.
Specializing in:
  • Contabilidade
  • Recursos humanos
  • Certificados, diplomas, licenças, currículos
  • Varejo
  • Direito: Contrato(s)
  • Direito (geral)
  • Gestão
  • Marketing/pesquisa de mercado
  • Negócios/comércio (geral)
  • Medicina (geral)
  • Ciências sociais, sociologia, ética etc.

Credentials:

  • University of Cambridge, UK:
  • chinês para inglês