This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 24 '16 heb>eng תחלואה morbidity (disease) pro closed ok
- Feb 20 '16 heb>eng הקרנה irradiation pro closed ok
4 Feb 18 '16 heb>eng גורם משלם Third party payment pro closed ok
4 Feb 12 '16 heb>eng ר"מ 2 X list 2 pro closed ok
- Jan 29 '16 heb>eng לא להצלבה cross-breeding pro closed no
4 Jan 29 '16 heb>eng בדיקה מאומתת verified test with a cardiological instrument pro closed ok
- Jan 28 '16 eng>heb Rectal Irrigation System קתטר רקטלי pro closed no
- Jan 28 '16 heb>eng ילדים ה"צ Pediatrics Mt. Scopus - Hadassah Medical Center pro closed no
- Jan 28 '16 ita>eng Collegio Professionale Tecnici Sanitari di Radiologia Medica (TSRM) professional college of radiography technicians pro closed ok
- Jan 23 '16 eng>heb birth at term לידה בזמן pro closed no
- Jan 21 '16 ita>eng diluente del lavaggio washing diluent pro closed no
4 Jan 19 '16 heb>eng המוביליזציה full motility/full locomotion pro closed ok
- Jan 19 '16 ita>eng Commissione Medica per l'accertamento degli Stati di invalidità civile Medical commission for assessment of conditions of civil invalidity pro closed ok
4 Jan 19 '16 heb>eng מותקפים על יחסי השבנ"ים אל מול הביטוח הרפואי הפרטי additional Health Services pro closed ok
4 Jan 18 '16 heb>eng דנס בעמדה מרכזית Dens in median position pro closed ok
4 Jan 18 '16 heb>eng חיבור קוסטו-כונדרלי של צלע Costochondral joint of a rib pro closed ok
- Jan 18 '16 heb>eng התחייבות authorization - form 17/Financial Obligation Form (Form 17) pro closed no
4 Jan 18 '16 heb>eng פורמינות נאורליות Neural foraminal narrowing pro closed ok
- Jan 10 '16 eng>heb Absorber סופג/קולט pro closed ok
4 Jan 10 '16 eng>heb accomodate להסתגל pro closed ok
4 Jan 7 '16 heb>eng אומדן כאב מורחב expanded pain assessment pro closed ok
- Jan 3 '16 ita>eng Reg. di erogazione region serviced pro just_closed ok
- Dec 30 '15 heb>eng הפרנכימה המתפקדת נרמזת בלבד the function of the parenchyma is only alluded to pro closed no
4 Dec 23 '15 eng>heb cultivable בר-גידול pro closed ok
4 Dec 18 '15 heb>eng היצרות מעיים סימפטומטית. symptomatic bowel obstruction/Intestinal obstruction.symptomatic bowel constipation pro closed ok
- Dec 17 '15 ita>eng addensamento retroilare clustering/cluster behind the hilum pro closed ok
4 Dec 16 '15 heb>eng עירוי קצר short Zomera infusion pro closed ok
- Dec 14 '15 heb>eng צהבת חדשה recent jaundice pro closed no
4 Dec 10 '15 heb>eng קרינה carina pro closed ok
4 Dec 10 '15 heb>eng פיצול splitting pro closed ok
- Dec 7 '15 heb>eng תפרחת אריתמית חמה heat rash erythemia pro closed no
4 Dec 7 '15 heb>eng הרטבות מקומיות local magnesium moistening/moisturizing pro closed ok
4 Dec 2 '15 heb>eng תפס ירך Femoroacetabular Impingement Syndrome(FAI) pro closed ok
4 Dec 2 '15 ita>eng in facilitazione encouragement/support pro closed ok
- Dec 2 '15 ita>eng accenna a livello distale (middle) level distal cues/gestures pro just_closed no
- Dec 1 '15 esl>eng cuerpo valvular temporal superior superior temporal valvular body pro closed no
- Nov 30 '15 ita>eng minaccia ipovalida reduced threat/impaired threat pro closed ok
4 Nov 29 '15 heb>eng משמיע תוכן שפתי משמעותי utters a significant labial content pro closed ok
4 Nov 26 '15 heb>eng צילום אקספירטורי expiratory chest x-ray pro closed ok
4 Nov 26 '15 heb>eng שינויים רסרקטיבייים restrictive changes pro closed ok
- Nov 23 '15 ron>eng cloazonare alveolara alveolar partition pro just_closed no
- Nov 22 '15 eng>heb Subject disposition נטיית הנבדק pro closed ok
4 Nov 19 '15 heb>eng טבעת השקה anastomotic ring pro closed ok
- Nov 12 '15 heb>eng יחידה אורגנית organic referring unit pro closed no
4 Nov 9 '15 heb>eng פיסוק מלא split pro closed ok
4 Nov 6 '15 heb>eng סבל עורי Skin affliction pro closed ok
4 Nov 4 '15 heb>eng שר''ן mobile medical services/mobile medical care pro closed ok
4 Oct 30 '15 eng>heb Postgraduate Education תארים מתקדמים/תארים גבוהים pro closed ok
- Oct 30 '15 heb>eng ביצוע תרופות Drugs/Medicines that must be taken pro closed ok
4 Oct 20 '15 heb>eng ערלה prepuce pro closed ok
Asked | Open questions | Answered