This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '12 eng>esl illicit procurement [acciones de] adquisión ilegal pro closed ok
4 May 23 '11 eng>esl vessel interests partes interesadas en el buque pro closed no
4 May 3 '11 eng>esl receipt of advices recibido el aviso pro closed no
4 May 1 '11 esl>eng Comandante Naval Naval Commander pro closed ok
- May 1 '11 esl>eng regatistas boat/yacht racers pro closed ok
- Apr 24 '11 eng>esl bail (n) balde pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>esl wind shadows zona a sotavento / resguardada del viento pro closed no
2 Apr 11 '11 ita>esl Divano pozzetto banqueta de bañera pro closed ok
- Apr 10 '11 eng>esl skins of horses' hind legs piel[es] de patas posteriores de caballo pro open no
- Apr 8 '11 fra>eng On ose les décos de coque! Pimp my hull! pro closed no
2 Apr 1 '11 eng>esl closed gauging medición cerrada pro closed ok
- Mar 17 '11 eng>fra double glass thermic line double vitrage avec interruption thermique pro closed ok
4 Mar 4 '11 eng>esl single point and profiled currents corrientes de punto único y perfiladas pro closed ok
4 Mar 4 '11 eng>esl Both swath and single beam bathymetry surveys mediciones batimétricas de barrido y de haz simple pro closed ok
Asked | Open questions | Answered