This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 21 '22 eng>rus live zone зоны под напряжением pro closed ok
4 Apr 10 '22 eng>rus spirits спиртные напитки pro closed no
4 Apr 8 '22 eng>rus FULL TOP DECKING сплошной настил pro closed no
4 Apr 8 '22 eng>rus BOWL HEAD CALCULATION расчет давления в цилиндре насоса pro closed no
4 Apr 8 '22 eng>rus overturning base гравитационный фундамент pro closed no
4 Apr 8 '22 eng>rus single riser lift подъем одноблочного (моноблочного) стояка pro closed no
4 Apr 6 '22 rus>eng окружная скорость на наружном диаметре tip speed pro closed no
4 Apr 2 '22 rus>eng кулак зажима clamping cam pro closed no
4 Apr 2 '22 rus>eng зубильце intake cutter pro closed no
- Mar 26 '22 ita>rus battuta операция pro closed ok
- Mar 25 '22 rus>eng выемочный блок excavation unit pro closed ok
4 Mar 23 '22 ita>rus ripresa del pezzo доработка детали pro closed ok
4 Mar 12 '22 rus>eng паз в паз crosslapped pro closed no
- Feb 26 '22 rus>eng УРД утвержденная рабочая документация pro open no
- Feb 22 '22 eng>rus long tails of production крупные эксплуатационные запасы pro closed no
4 Feb 20 '22 eng>rus mould shot counter счетчик впрысков в форму pro closed no
4 Feb 10 '22 eng>rus if it is worth visiting over all it's length если шланг доступен для контроля по всей его длине pro closed no
- Feb 10 '22 eng>rus finishing the slope of the appliance тангенциально pro just_closed no
4 Feb 11 '22 eng>rus Roof Leg Nozzles насадки на стойке крыши pro closed no
4 Jan 20 '22 ita>rus Lavorazione e stampaggio (del poliuretano) мехобработка и формовка (полиуретана) pro closed no
4 Dec 26 '21 eng>rus QWR Pump quench water recirculation pump pro closed no
4 Dec 22 '21 eng>rus anti-bouncing rail препятствующая смещению pro closed no
4 Dec 16 '21 rus>eng "стакан в стакане" double-wall / twin-wall / double-skinned tanks pro closed ok
4 Dec 7 '21 eng>rus build to chart плановое производство pro closed ok
3 Dec 7 '21 eng>rus timing strips таймеры для ломтиков (нарезки) пиццы pro closed no
4 Dec 6 '21 eng>rus VGHU объемное содержание газа pro closed no
4 Nov 8 '21 eng>rus turnover передача pro closed no
- Nov 5 '21 eng>rus Potting Assembly реакторный блок pro closed no
- Nov 4 '21 eng>rus gw гигаватт pro closed ok
- Oct 29 '21 eng>rus exempt materials нерегламентированные материалы pro closed no
- Oct 29 '21 eng>rus impingement воздействие pro closed no
4 Oct 28 '21 eng>rus monetized монетизируемых pro closed no
- Oct 26 '21 rus>eng кузнечный напуск forging envelope pro just_closed no
- Oct 24 '21 rus>eng росоустойчивый изолятор anti-condensation insulator pro just_closed no
- Oct 20 '21 rus>eng кулибинство improvement pro closed ok
4 Oct 21 '21 eng>rus consolidated комплексное pro closed no
- Oct 15 '21 rus>eng опорный каркас truss pro closed ok
4 Oct 15 '21 rus>eng Установочная платформа Deck pro closed no
- Oct 7 '21 ita>rus Tempo fraz. (min) скорость фракционирования pro closed no
4 Oct 5 '21 eng>rus tapping точка отвода pro closed no
- Sep 30 '21 eng>rus ALV autonomous land vehicle pro closed no
- Sep 18 '21 rus>eng административно-производственный контроль (production) site management control pro closed ok
- Sep 10 '21 eng>rus Minor Freeze временный запрет pro closed no
- Sep 10 '21 eng>rus dial круглая ручка pro closed ok
- Sep 10 '21 eng>rus positive-open safety switch предохранительный выключатель с принудительным размыканием pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>rus grooved stones керамические блоки с пазами pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>rus A/SA312 GR. 304H PLATE 600X600 Лист 600х600 мм из высокоуглеродистой нерж. стали 304 согласно ASME SA312 pro closed no
4 Sep 9 '21 eng>rus flexible graphical filled flat ring with SW gasket гибкое графитонаполненное плоское кольцо со спирально навитой прокладкой pro closed no
4 Sep 9 '21 eng>rus 316L GAPALET SS 33,4 подкладное разрезное кольцо из нерж. стали 316L, 33,4 pro closed no
4 Sep 2 '21 eng>rus H-spring H-образная пружина pro closed no
Asked | Open questions | Answered