This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 28 '22 eng>por outlet sistema de descarga pro closed ok
- Feb 4 '20 eng>esl overvarnish tank rebarnizar / dar segunda capa de barniz pro closed ok
4 Nov 14 '13 cat>fra enfonsat enfouissement (sédiment) pro closed ok
4 Nov 4 '13 fra>esl verrou abattant reculé cerrojo abatible abierto pro closed ok
4 Nov 4 '13 fra>esl retour contacteur relais retorno del contactor del relé pro closed ok
4 Aug 31 '13 eng>por buffer tanks tanques tampão / reservatórios de compensação pro closed ok
4 Nov 25 '12 por>eng chapéu chinês chinese hat / chinaman's hat pro closed ok
- Jun 22 '12 ita>esl carenabile con carenado pro just_closed no
- May 12 '12 fra>esl coke car carro de coque pro open no
- May 7 '12 eng>esl Spool drawings Diseño de Spools o carretes pro closed ok
- May 7 '12 eng>esl Erection isometrics isometrías de instalaciones pro closed ok
- Apr 25 '12 ita>esl valvole a canotto Válvula de manguito /válvula de vaina pro closed ok
- Jan 27 '12 eng>esl mistrack optics Error de seguimiento (de pista) pro closed no
- Dec 18 '11 esl>eng rodillera roller pro closed ok
- Dec 7 '11 eng>fra process variable mode Mode Variable de processus pro closed no
- Nov 14 '11 fra>deu soufflets balg pro closed ok
1 Nov 7 '11 eng>ita blimp hangars Hangar per dirigibile pro closed ok
- Oct 20 '11 eng>esl sewer stubs colector de alcantarillado pro closed ok
1 Oct 18 '11 deu>esl Laufwagen-Zug tren de carros (acoplados) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered