This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 15 '22 eng>esl check in reportarse (al evento) pro closed ok
- Feb 6 '22 eng>esl smoothing over of turbulence suavización de la turbulencia pro closed ok
4 Jan 21 '22 eng>esl law of grace la ley de la gracia pro closed ok
- Jan 19 '22 eng>esl open jaw vuelo open-jaw pro closed ok
4 Jan 15 '22 eng>esl API flow flujo para la API pro closed ok
- Jan 5 '22 eng>esl Buffer zone zona colchón pro closed no
4 Nov 15 '21 eng>esl release status estado del paciente al alta pro closed ok
- Nov 15 '21 eng>esl soft tan tissue tejido suave de color beige pro closed no
4 Oct 23 '21 eng>esl The event is on Microsoft Teams... el evento is a través de Microsoft Teams pro closed no
- May 17 '21 eng>esl held in stasis mantiene inalterado pro just_closed no
4 May 15 '21 eng>esl Batch Update Bind Relation Actualización por lotes de la relación de dependencia pro closed ok
4 May 12 '21 esl>eng C. Nal. de Vac. National Vaccination Record pro closed ok
4 May 10 '21 eng>esl Federal Setting entorno/ámbito federal pro closed ok
4 May 6 '21 eng>esl keep my head straight mantenerme enfocado pro closed ok
- May 1 '21 eng>esl bead burbujeo pro closed ok
- Apr 30 '21 eng>esl NCIMB (National Collection of Industrial Food and Marine Bacteria) ncimb (recopilación nacional de alimentos industriales y bacterias marinas) pro closed no
- Apr 26 '21 esl>eng Take over autodibujado Take over self drawing pro just_closed no
4 Apr 16 '21 esl>eng ir al culto go to church pro closed ok
- Apr 15 '21 eng>esl But the one minute, the one encounter counts. lo que realmente importa es que cada minuto cuenta pro closed no
4 Apr 14 '21 esl>eng estado de carnes body condition pro closed ok
4 Apr 3 '21 esl>eng BA.PA.SE.ES.SE.OP.AB. BA.PA.SE.ES.SE.OP.AB pro closed ok
- Apr 12 '21 esl>eng pintura sectorizada sectorized painting pro closed no
4 Apr 9 '21 eng>esl mock hotel suite suite de hotel simulada pro closed ok
4 Apr 8 '21 eng>esl mirror sweep barrido de los retrovisores pro closed ok
4 Mar 28 '21 eng>esl ZPM gear and Z gear los engranajes ZPM y Z pro closed ok
- Mar 27 '21 eng>esl Clear outside the needle despejar el lado exterior de la aguja pro closed no
NP Mar 27 '21 eng>esl Central Quality Reviewer Revisor Central de Calidad pro closed ok
- Mar 26 '21 eng>esl ledgestone travertine corner esquina de travertino tipo ledgestone pro closed ok
- Mar 26 '21 eng>esl OUTREACH la promoción pro open no
- Mar 24 '21 eng>esl teeline línea de salida pro closed ok
- Mar 23 '21 esl>eng Me gustaría ser mantenido I would like to be financially supported pro open no
- Mar 22 '21 eng>esl creedal church el credo de la iglesia pro closed ok
NP Mar 11 '21 esl>eng Interpretación e Itinerario Violín Violin performance and Violin pathway pro open no
- Feb 27 '21 eng>esl rolled enrollado pro closed no
- Feb 27 '21 eng>esl sher-mitt guantes de cocina pro closed ok
4 Feb 27 '21 eng>esl overall aggregate grade calificación global acumulada pro closed ok
4 Feb 24 '21 eng>esl buildup play fase de ataque pro closed ok
- Feb 23 '21 eng>esl "It is really a care agenda" (in context) realmente es un plan de atención médica pro closed ok
- Feb 23 '21 eng>esl FTVE Film, TV & electronic media pro just_closed no
- Feb 21 '21 eng>esl parent padres de crianza pro closed no
- Feb 16 '21 eng>esl AF como siempre pro closed ok
- Feb 14 '21 eng>esl self-contained lifestyle estilo de vida independiente/autónomo pro closed ok
- Feb 6 '21 eng>esl garden veggies verduras de huerta/hortalizas pro closed no
4 Feb 4 '21 eng>esl simple gift of the residue (residual gift) donación del remanente patrimonial pro closed ok
- Feb 2 '21 eng>esl There are existen/dispone de pro closed no
4 Oct 15 '20 esl>eng saltar la púa kick the bucket pro closed ok
- Aug 29 '15 eng>esl practical rooms salones de/para prácticos pro closed ok
- Aug 28 '15 eng>esl CRP Certificado de Renta Pagada pro open no
4 Jul 28 '15 eng>esl jail bait girls menores pro closed no
- Jul 27 '15 eng>esl grouting rellenado pro open no
Asked | Open questions | Answered