Working languages:
Spanish to English
sebaspedlp
Casi termino la carrera de Traductor

La Plata, Buenos Aires, Argentina
Local time: 18:24 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
University
Year of study
Area of interest
Study type
Student organization
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 614
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
Soy de La Plata, Buenos Aires, Argentina, estoy por terminar la carrera de Traductor Técnico-científico en lengua inglesa. Estoy haciendo trabajos de prácticas, y algunos pagos para comenzar en el mundo de la traducción. En este momento de cuarentena, estoy realizando cursos y seminarios para encontrar mi especialización, por el momento trabajo con temas médicos, en especial farmacia.


Profile last updated
Jan 13, 2023



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs