This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 3 ara>eng ما تم ضبطه findings of facts pro closed ok
- Jan 27 ara>eng المقبول Applicant pro closed ok
2 Jan 14 ara>eng الموتورين the disturbed pro closed no
- Dec 27 '23 ara>eng يأخذ بيد give a hand to pro closed ok
- Sep 12 '23 ara>eng تشجيع التوجه promote moving towards pro closed ok
- Sep 12 '23 ara>eng الاطلاع have access to pro closed ok
4 Sep 9 '23 ara>eng صكوك الأحكام judgment decrees pro closed ok
4 Sep 6 '23 ara>eng قدما وظيفيا seniority bonus pro closed no
4 Sep 4 '23 ara>eng الخاضعة لهذه النشرة under this Prospectus pro closed ok
4 Sep 2 '23 ara>eng الموجودات المقبولة Admissible Assets pro closed ok
2 Sep 1 '23 ara>eng أنت في معزّة أخواتي like a sister to me pro closed no
- Sep 1 '23 ara>eng على أحسن ما يرام well pro closed no
3 Sep 1 '23 ara>eng في كنف أبي under my father's care pro closed no
- Aug 24 '23 ara>eng جاري العمل currently working with pro closed ok
- Jul 22 '23 ara>eng المعايير الواجب إتباعها the standards for pro closed ok
4 Jul 18 '23 ara>eng موعد Schedule/Timeline pro closed ok
- Jul 13 '23 ara>eng تفسر وتتمم بعضها بعضاً shall interpret and complement each other pro closed ok
4 Jul 13 '23 ara>eng ترحيل flight dispatch pro closed ok
- Jul 13 '23 ara>eng بمسمى with a position title of pro closed ok
4 Jul 11 '23 ara>eng الفئة الأكبر طلباً the most in-demand category pro closed ok
4 Jul 9 '23 ara>eng انقطاع التعامل معه such confidentiality shall survive the termination of services/relationship pro closed ok
4 Jun 26 '23 ara>eng أطراف الدعوى Dear litigants, pro closed ok
4 Jun 20 '23 ara>eng ومدى استفادتهم منه and assess their learning outcomes pro closed ok
- Jun 19 '23 ara>eng مسألة الاختصاص Jurisdiction pro closed ok
- Jun 15 '23 ara>eng يشترك بملكية co-own pro closed no
4 Jun 4 '23 ara>eng فيما صح عنه said in the authentic Hadith pro closed ok
4 Jun 4 '23 ara>eng ولقوله تعالى and since Allah (SWT) said pro closed no
4 May 31 '23 ara>eng التركة legacy pro closed no
- May 31 '23 ara>eng الغيّ the wrong path pro closed no
- May 15 '23 ara>eng الطلبة المجازين Ijazah-certified graduates pro closed ok
4 Apr 20 '23 ara>eng تستوفي وضعها meet the conditions pro closed no
4 Mar 9 '23 ara>eng الاعتذار عن المشاركة we are afraid we won't be participating in pro closed no
- Feb 27 '23 ara>eng بحري offshore construction worker pro closed ok
- Jan 26 '23 ara>eng وهي شركة من نوع a (...) company pro closed ok
4 Jan 21 '23 ara>eng تميزنا Why Us pro closed no
4 Jan 19 '23 ara>eng كف البحث Cancellation of Arrest Warrant pro closed no
4 Jan 7 '23 ara>eng تمديدات الخدمات الأرضية underground utility ducts pro closed no
- Dec 25 '22 ara>eng تهديكم أجمل التحيات warmly greets you pro closed no
- Dec 24 '22 ara>eng مصـدره Place of issue pro closed ok
2 Dec 13 '22 ara>eng غير مشجبة unpruned pro closed no
2 Dec 13 '22 ara>eng يدغدغ tickle the taste buds pro closed no
- Dec 12 '22 ara>eng مستنفرة بمزاج غاضب angrily agitated pro closed ok
4 Dec 5 '22 ara>eng قيام الشركة أو كان مطلوب If the Company provides or required to provide pro closed no
4 Dec 1 '22 ara>eng أدعي على filing a prosecution against pro closed no
4 Nov 29 '22 ara>eng متعهدين بالعـــــــمل بـــــــه undertaking to abide thereby pro closed no
2 Nov 21 '22 ara>eng المنذرات dedicating themselves pro closed no
3 Nov 21 '22 ara>eng مشبع بأنه satisfying feeling that pro closed no
4 Nov 20 '22 ara>eng تأمين procure pro closed no
4 Nov 8 '22 ara>eng مشغولة indebted to pro closed no
2 Nov 7 '22 ara>eng مشدود upright-postured pro closed no
Asked | Open questions | Answered