This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 19 '12 eng>pol Calcium mix granules granulat wapna z domieszkami pro closed no
4 Jan 3 '12 eng>pol Heavy Wheeled Tractor ciężki ciągnik kołowy pro closed ok
3 Jan 23 '09 deu>pol landwirtschaftliche Rohwaren nieprzetworzone płody rolne pro closed ok
2 Nov 28 '05 eng>pol plant conditioners kondycjoner pro closed no
- Apr 21 '05 eng>pol semi-public publiczno-prywatny pro closed no
2 Jan 24 '05 eng>pol bruising rate współczynnik (występowania) kontuzji pro closed no
4 Jan 8 '05 pol>eng maszyna do zbioru zbóż i zielonek crop plant and green fodder harvester pro closed no
- Jan 8 '05 pol>eng urządzenia do usuwania odchodów zwierząt devices for removing of animal feces (UK faeces) pro closed no
4 Jan 8 '05 pol>eng pozbiorowa obróbka płodów rolnych post-crop processing of farm produce pro closed no
3 Dec 9 '04 pol>eng stacja kwarantanny i ochrony ro¶lin Plant quarantine and protection station / facility pro closed no
4 Nov 9 '04 deu>pol Winterstreumaterial środki uszorstniające pro closed no
- Sep 8 '04 pol>eng wytłaczanka egg packaging pro closed no
- May 21 '04 eng>pol pinhead oatmeal rozdrobione (drobno pokruszone) płatki owsiane pro closed no
- May 21 '04 eng>pol bait-base stosując inny rodzaj przynęty pro open no
3 May 20 '04 eng>pol growing house szklarnia / tunel foliowy pro closed no
4 May 15 '04 eng>pol rubble walls budowle z kamienia łamanego pro closed ok
- Apr 22 '04 pol>eng dokument przerobu processing statement pro closed ok
4 Mar 17 '04 deu>pol Foerderfaehigkeit zum Ausbringen w zakresie spełnienia kryteriów otrzymania dopłaty na rozprowadzanie obornika pro closed ok
4 Mar 2 '04 deu>pol Ventilhaus obudowa zaworu pro closed no
- Dec 12 '03 pol>eng stopień odsiewu fraction pro just_closed no
4 Aug 26 '03 eng>pol more tillable bardziej żyzna / zdatna do uprawy pro closed no
4 Apr 15 '03 eng>pol polytunnel tunel foliowy pro closed ok
4 Jun 2 '02 eng>deu raw materials (fruit&vegetables) zu verarbeitenden Produkte pro closed ok
Asked | Open questions | Answered