This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 31 '21 eng>fra fining agent affinant pro closed no
4 Oct 12 '20 eng>fra hinges effet charnière pro closed no
- Mar 18 '20 eng>fra shampoo chassis base du shampoing pro open no
4 Dec 20 '18 eng>fra Blades lamelles pro closed ok
- Jan 19 '14 eng>fra duck egg céladon pro closed ok
- Jun 12 '08 eng>fra slipper clutch embrayage anti-dribble pro closed ok
4 Apr 23 '08 eng>fra PS; SB Bâbord, tribord pro closed ok
4 Jan 17 '08 eng>fra stronger..halftones des aplats plus nets et des demi-teintes plus nuancées pro closed no
4 Mar 23 '07 eng>fra grid spot painting peinture en trame de points pro closed ok
- Jan 17 '07 eng>fra wide engine torque range souplesse du couple moteur pro closed no
- Jan 7 '07 eng>fra when A4 is finished to B5 lorsque (le papier) A4 est utilisé pour une finition B5 pro closed no
- Jan 5 '07 eng>fra a reason for an artist being used et c'est la raison pour laquelle un artiste est nécessaire pro closed no
- Jan 2 '07 eng>fra slides lames pro closed ok
- Dec 30 '06 eng>fra big bore intake l'admission d'air à gros diamètre est régulée sur un seul étage grâce à la technologie... pro closed no
4 Dec 30 '06 eng>fra RPM range plage de régime pro closed ok
4 Nov 29 '06 eng>fra Great Roll grand rôle pro closed ok
4 Oct 18 '06 eng>fra drive in the 'sweet spot' of the engine.. au régime optimal / dans la plage d'efficacité maximale pro closed no
4 Sep 23 '06 eng>fra River / rivière or fleuve ? rivière/fleuve pro closed no
4 Apr 5 '06 eng>fra security screen pattern technology technologie de tramage de sécurité pro closed ok
4 Apr 4 '06 eng>fra small and large dots linéature de trame plus ou moins élevée pro closed ok
- Jan 31 '06 eng>fra Don & Doffing Mise en place et retrait pro closed no
4 Oct 26 '05 eng>fra scaleograph margeur pro closed no
4 Oct 26 '05 eng>fra skewer estompeur pro closed no
4 Oct 15 '05 eng>fra sigdash deux tirets pro closed ok
4 Jun 21 '05 eng>fra thread jam Bourrage de fil pro closed ok
4 Jun 6 '05 eng>fra Latex oils peintures au latex pro closed ok
- May 8 '05 eng>fra ca. env. pro closed ok
4 May 8 '05 eng>fra "Leet" or L33t L@n9aGe l33t pro closed ok
4 Apr 30 '05 eng>fra flat color couleur unie pro closed ok
4 Apr 26 '05 eng>fra Past bound pastel on paper pastel sec sur papier pro closed no
4 Apr 26 '05 eng>fra frame strips en peinture encadrement en trompe-l'œil pro closed no
4 Apr 26 '05 eng>fra wax colour on primed burlap on cardboard couleur à la cire sur jute apprêtés marouflée sur carton pro closed no
4 Apr 26 '05 eng>fra "oil transfer drawing" en matière de peinture dessin par transfert à l'huile pro closed ok
4 Apr 26 '05 eng>fra "burlap" dans une description de tableau toile de jute pro closed ok
4 Apr 18 '05 eng>fra Donor Part pièce réutilisée pro closed ok
4 Apr 18 '05 eng>fra anvil edge ombre menaçante pro closed no
- Apr 12 '05 eng>fra collate printing copies assemblées pro closed ok
3 Apr 10 '05 eng>fra have its head suivez le mouvement du pinceau pro closed ok
- Apr 10 '05 eng>fra brights pincau plat à sortie courte, brosse plate à sortie courte pro closed ok
4 Apr 10 '05 eng>fra a bole assiette pro closed ok
4 Mar 15 '05 eng>fra stained pigmenté pro closed no
- Feb 15 '05 eng>fra flon Flon pro closed no
4 Dec 2 '04 eng>fra layered PSDs PSD avec calques pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>fra no added water sans adjonction d'eau pro closed ok
- Aug 22 '04 eng>fra close up solid Bloc hermétique pro just_closed no
4 Aug 21 '04 eng>fra CVT push belts or chains Les courroies de transmission (à variation continue) "CVT" ou les chaînes pro closed ok
4 Aug 21 '04 eng>fra green bottle Mouche verte - Lucile soyeuse - Lucilia sericata pro closed ok
4 Aug 21 '04 eng>fra Devil’s Loop cercle infernal pro closed ok
- Aug 17 '04 eng>fra that makes working with qui rend le travail avec... pro closed no
4 Aug 15 '04 eng>fra VOC Composés organiques volatiles pro closed ok
Asked | Open questions | Answered