This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 4 '23 deu>eng Zwischenverfügung interim ruling pro closed no
4 Dec 19 '22 dut>deu Abkürzung Rolnr. Aktenzeichen (der Rechtssache) pro closed ok
3 Feb 17 '22 eng>deu filed Hiermit pro closed no
4 Nov 2 '21 deu>eng verbraucht overused pro closed ok
- Nov 2 '21 deu>eng begegnen can be found pro just_closed no
- Jul 2 '21 eng>deu Right to Disconnect Recht auf Abschalten pro closed no
- Dec 9 '20 deu>eng AsylbLG Section 1 leave pro open no
- Jul 8 '20 deu>eng Grundschuld o. Br. land charge without certificate pro closed ok
- Jul 2 '20 eng>deu chancellor Rektor pro closed no
- Jun 21 '20 deu>eng wie erkannt as known pro closed no
- Jan 13 '20 eng>deu US patent pend No. XX/XXX,XXX ist zur Patentierung angemeldet pro closed no
- May 14 '19 eng>deu the whole or any part of the fee agreed dass pro closed ok
4 May 14 '19 eng>deu IN WITNESS WHERE OF I/We here onto zu Urkund dessen / urkundlich dessen pro closed ok
4 Feb 25 '19 eng>deu seek an injunction or similar equitable relief einstweilige Verfügung oder entsprechende Wiedergutmachung pro closed ok
4 Feb 25 '19 eng>deu as a result of the default Verzug pro closed ok
4 Feb 25 '19 eng>deu to hold all the rights in and to the Products and the Marks alle Rechte and den Produkten und Warenzeichen pro closed ok
- Oct 25 '18 deu>eng dingliche Verfügung transfer pro closed ok
4 Jun 1 '18 deu>eng verpflichtet sich gegenüber undertakes to / shall undertake to pro closed ok
- May 29 '18 eng>deu Deputy = stellvertretender Geschäftsstellenleiter? (Cali) stellv. Richter / Amtsverweser pro closed no
3 May 27 '18 eng>deu Child Support Information Informationen zum Kindesunterhalt pro closed ok
- Mar 18 '18 eng>deu Facility Administrator / Designee Facility Administrator / Objektverwalter / Bevöllmächtigter pro just_closed no
- Feb 17 '18 eng>deu Road Dist. No. Road Dist. No. pro open no
- Feb 17 '18 eng>deu Certificate of a Live Birth stehen lassen pro open no
4 Oct 5 '17 eng>deu This letter is sent to you subject to all legal rights vorbehaltlich aller Rechtsansprüche pro closed ok
2 Aug 10 '17 dut>eng in tegenstaande akte in this deed pro closed no
4 Jun 16 '17 eng>deu SUMMONS TO APPEAR BEFORE THE DISTRICT COURT im Jahr zweitausendsieben am ..... pro closed ok
- Jun 14 '17 eng>deu Third-Party Plaintiff/Defendant Drittkläger / Drittbeklagter pro closed ok
- May 2 '17 deu>eng Anfallgründen reasons that my arise pro closed ok
4 Apr 20 '17 eng>deu article 82 Sr. Strafrecht pro closed no
2 Mar 28 '17 eng>deu is true of das dies eine gleichlautende Abschrift des Eintrags ... ist pro closed ok
4 Mar 6 '17 eng>deu State Registrar for Vital Statistics Standesbeamter (des Staates Florida) pro closed ok
4 Jan 6 '17 eng>deu mass tort actions Sammelklage gegen xx wegen unerlaubter Handlung pro closed ok
4 Jan 6 '17 eng>deu consolidated third amended complaint dritte geänderte Sammelklage pro closed ok
2 Dec 29 '16 dut>deu redelijkerwijs dementsprechend pro closed ok
- Dec 8 '16 dut>deu "domicilie kiezende te ..." mit Firmensitz in pro closed ok
4 Nov 17 '16 deu>eng Rechtsbeschwedegegnerin respondent pro closed ok
4 Sep 26 '16 eng>deu License-In Einlizensierung pro closed ok
- Aug 22 '16 deu>eng Eröffnungsvermerk opening the will pro open no
4 Jul 28 '16 eng>deu in the case of third party claims im Falle von Drittansprüchen pro closed ok
3 Jul 18 '16 deu>eng Durchgangsleitung through passage pro closed ok
- May 19 '16 deu>eng Erklärung gegen Schwarzarbeit communication on undeclared work pro closed ok
- May 14 '16 eng>deu racially aggravated assault by beating rassistisch motivierte schwere Körperletzung durch Schläge pro just_closed no
- Apr 25 '16 deu>eng Zivilpunkt civil claim/procedure pro closed ok
4 Mar 27 '16 deu>eng Gesetzesbegründung explanatory memorandum pro closed ok
4 Mar 24 '16 deu>eng Bestandsangriff attack on validity pro closed ok
- Mar 8 '16 eng>deu joint check gemeinsam zahlen pro closed ok
4 Feb 5 '16 eng>deu retainer Retainer pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>eng hereinafter "CONTRACTOR" hereinafter referred to as pro just_closed no
4 Dec 22 '15 deu>eng Einschreiben registered letter pro closed ok
- Dec 9 '15 deu>eng Lebendkontrolle Alive Status Verification pro closed no
Asked | Open questions | Answered