This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 22 '23 eng>rus Industry-University-RD Исследования и разработки pro closed no
- Aug 25 '23 eng>rus Million-Writing Contest -> pro just_closed no
- Dec 1 '22 eng>rus multiple rails многообразиt pro closed no
- Apr 6 '22 eng>rus shelf conversion формальная передача pro closed no
- May 15 '20 eng>rus in-feed GD (brand premium) -> pro closed no
- May 15 '20 eng>rus associated click through destination URLs связанные с ними щелчки по назначенным URL-адресам pro closed no
- May 15 '20 eng>rus piggyback on the Tags "подцеплять" к тегам pro closed no
- May 11 '20 eng>rus onto which the Tag is served на которых применяется (этот) тег pro closed no
4 May 10 '20 eng>rus Deliverables over-delivered -> pro closed no
- Dec 29 '19 eng>rus midterm campaigns промежуточные операции pro closed no
4 Dec 29 '19 eng>rus model switching within running FS contract -> pro closed no
- Dec 19 '19 eng>rus Individual Utilities отдельные выгоды pro closed ok
4 Dec 19 '19 eng>rus ZC Diffs нуль-центрированые отклонения pro closed no
- Mar 27 '18 eng>rus cool to neutral sleepers польстельное белье от прохладного до нейтрального pro closed no
- Feb 27 '18 eng>rus willowy пикантный pro closed no
- Feb 27 '18 eng>rus Dry vinification винификация сухого вина pro closed no
- Oct 17 '17 eng>rus add metallic scales neon добавить неоновые тени с металлическими чешуйками pro closed no
- Sep 5 '17 eng>rus sign-up rallies подписные гонки pro closed ok
- Aug 24 '17 eng>rus silicon magnets силиконовые магниты pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>rus 7 days rings кольца на 7 дней pro closed ok
- Mar 9 '17 eng>rus E-Weight вес тары pro just_closed no
- Dec 29 '16 eng>rus RE Directive Директива ВИЭ pro closed no
- Sep 23 '16 eng>rus spicier side of life более ароматная сторона жизни pro closed no
- Mar 31 '16 eng>rus PSP поставщик услуг печати (типографии) pro closed no
- Mar 28 '16 eng>rus untreated diamonds необлагороженные бриллианты pro closed ok
- Dec 3 '15 eng>rus inventory connection учет резервов pro closed no
- Oct 5 '15 eng>rus True Верно pro closed no
- Jun 1 '15 eng>rus temporary room вспомогательное помещение pro closed ok
- Oct 30 '14 eng>rus open-end jersey вязаная ткань с открытыми петлями последнего ряда pro closed ok
- May 12 '14 eng>rus memo board доска для заметок pro closed ok
- May 6 '14 eng>rus outdoor отдых на открытом воздухе pro closed ok
- Dec 18 '13 eng>rus engineer satisfaction соответствие техническим требованиям/условиям pro closed ok
4 Nov 5 '13 eng>rus lifestage info социальный статус pro closed ok
- Oct 31 '13 eng>rus Brand Mat коврик с торговой маркой компании pro closed ok
- Oct 31 '13 eng>rus device quota доля на рынке устройств pro closed ok
4 Oct 31 '13 eng>rus Spec Card, карта спецификации pro closed no
- Oct 30 '13 eng>rus Lens "под увеличительным стеклом" pro closed no
- Oct 30 '13 eng>rus image quality Качественное представление товаров pro closed no
- Oct 29 '13 eng>rus assigned product заданный продукт pro closed no
4 Oct 19 '13 eng>rus management contract договор на управление гостиницей pro closed no
4 Oct 3 '13 eng>rus for posting only только для уведомления pro closed no
- Aug 29 '13 eng>rus PSU вакуумный (насосный) пост pro just_closed no
- Jul 30 '13 eng>rus см. новые стандарты энергопотребления pro closed no
4 Mar 22 '13 eng>rus without masses без массового/широкого участия pro closed no
4 Mar 9 '13 eng>rus Under Affusion Massage массаж под обливанием pro closed no
4 Mar 8 '13 eng>rus GFB гипсокартон pro closed no
4 Mar 6 '13 eng>rus LGF логистика и транспорт pro closed no
- Feb 22 '13 eng>rus Distributor Partner партнер по распределению pro closed ok
- Feb 20 '13 eng>rus Nash Standard Наш стандарт pro closed no
- Jan 28 '13 eng>rus Cast page страница кастинга pro closed no
Asked | Open questions | Answered