This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 6 '21 eng>rus for i in где i = 1, 3, 4, 6 pro closed no
- Jun 26 '21 eng>rus flattened-slope phenomenon уплощенный наклон графической зависимости pro closed ok
4 Jun 25 '21 eng>rus Person-specific bias cубъективные отклонения pro closed no
4 Jun 6 '21 eng>rus Sample / Shift Образец / Смена pro closed no
4 May 30 '21 eng>rus assuming a negative binomial distribution with dispersion parameter в предположении отрицательного биномиального распределения с дисперисей, равной 1. pro closed no
4 May 25 '21 eng>rus Bandage tape бандажная лента pro closed no
4 May 25 '21 eng>rus canister баллончик/флакон pro closed no
4 May 24 '21 eng>rus skin tone (here) оттенок цвета кожи pro closed no
- May 21 '21 eng>rus (To) impale the surface of the eye если что-то воткнется в глаз pro closed no
4 May 19 '21 eng>rus Remove (mouth) between breaths Между вдуваниями отстраняйтесь от пострадавшего (для пассивного выдоха) pro closed no
- May 9 '21 eng>rus Fiber Powder порошковая клетчатка pro closed no
- Mar 15 '21 eng>rus internal evidence уверенность врача в своих действиях pro closed no
- Mar 11 '21 eng>rus blunted arrow тупая стрелка pro closed no
4 Mar 5 '21 eng>rus Sx симптомы pro closed no
- Feb 12 '21 eng>rus like a door shutting in your face как дверь, которая закрывается прямо перед вашим лицом pro closed ok
- Feb 12 '21 eng>rus Purse your lips Сожмите губы вместе pro closed no
- Feb 12 '21 eng>rus Push yourself further back Подвиньте дальше назад pro closed no
- Feb 12 '21 eng>rus Reach back Опустите руки pro just_closed no
4 Feb 12 '21 eng>rus Tub Transfer Bench скамейка для ванны (для входа в ванну) pro closed no
4 Feb 1 '21 eng>rus Puff Bar одноразовая сигарета pro closed no
4 Jan 27 '21 eng>rus LVS GRADING SOFTWARE ПО системы верификации штрих-кодов LVS pro closed no
4 Jan 27 '21 eng>rus margins on double reel leaflets поля двойных листовок для печати в системах с рулонной подачей pro closed no
4 Jan 26 '21 eng>rus Heath staff медицинский персонал pro closed no
4 Jan 26 '21 eng>rus district paid штатный персонал pro closed no
4 Jan 26 '21 eng>rus cane vs walking stick cane - трость, stick - палка pro closed no
- Dec 23 '20 eng>rus reach out with their availabilit сообщит о периоде доступности pro closed no
4 Dec 23 '20 eng>rus back and arm being supported спина и руки должны иметь опору pro closed no
4 Dec 23 '20 eng>rus your feet flat on the floor поставьте ступни ровно на пол pro closed no
4 Dec 22 '20 eng>rus Consider feasibility and adaptations Предусмотретите соответствующие/подходящие меры pro closed no
4 Dec 22 '20 eng>rus messaging on air drying указание/оповещение о необходимости сушки рук воздухом pro closed no
4 Dec 21 '20 eng>rus reinforced use of masks ужесточать требования к ношению масок pro closed no
4 Dec 21 '20 eng>rus cohorting of people (Убедитесь/Обеспечьте, чтобы) люди собирались небольшими группами (не собирались большими группами) pro closed no
4 Dec 21 '20 eng>rus areas signs информационные материалы (плакаты) в других помещениях и местах pro closed no
4 Dec 21 '20 eng>rus flexible, leave policie политика предоставления гибких графиков работы и отпусков pro closed no
4 Dec 21 '20 eng>rus Check if you groups that share school Убедитесь, что (Обеспечьте, чтобы) группы, посещающие школу,... pro closed no
- Dec 18 '20 eng>rus skill sports соревнования по профессиональному мастерству pro closed ok
4 Dec 17 '20 eng>rus waste pan coverings наполнители для лотков pro closed no
- Dec 17 '20 eng>rus Science Inside (продукция,) созданная на основе научных исследования pro closed no
4 Dec 16 '20 eng>rus Decongest entry and exit points. Не допускать скопления людей на входах и выходах. pro closed no
4 Dec 15 '20 eng>rus logit measure показатель в шкале логитов pro closed no
4 Dec 11 '20 eng>rus Lot Disposition система сопровождения/распределения партий (препаратов) pro closed no
4 Dec 11 '20 eng>rus MSHS, MCR магистр в области клинических исследований, магистр в области здравоохранения pro closed no
4 Dec 10 '20 eng>rus low- reading thermometer термометр для измерения пониженной температуры тела pro closed no
4 Nov 30 '20 eng>rus PCO учреждения по оказанию первичной медицинской помощи pro closed no
- Nov 28 '20 eng>rus acoustic and optical звуковая и световая/визуальная (сигнализация) pro closed no
- Nov 27 '20 eng>rus central imaging vendor центральный архив медицинских изображений pro open no
- Nov 24 '20 eng>rus robust statistical interpretation робастный статистический анализ данных pro closed no
- Nov 24 '20 eng>rus [FUa g-1] [единиц флуоресценции г-1] pro closed no
4 Nov 19 '20 eng>rus u-cut farms лесопитомники pro closed no
4 Nov 19 '20 eng>rus critical infrastructure support сопровождение/обслуживание критично/жизненно важных объектов инфраструктуры pro closed no
Asked | Open questions | Answered