This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 17 '22 fra>deu C.N.I.N. Personalausweis Nr... pro closed ok
4 Aug 31 '19 deu>fra aufgrund des erfolgreich absolvierten Master-Studiums Après avoir suivi/mené à bien des/ses études de..., X a obtenu le diplôme de XXX décerné par... pro closed no
4 Jul 8 '09 deu>fra Mitführungspflicht port obligatoire de la carte d'identité/d'une pièce d'identité pro closed ok
4 Oct 1 '07 deu>fra Methodenfächer Matières de méthodologie pro closed ok
- Dec 12 '06 deu>fra im Dialog mit der Gesellschaft dans le dialogue social pro closed ok
4 Dec 11 '06 deu>fra umweltwissenschaftler chercheur en environnement pro closed ok
4 Dec 11 '06 deu>fra Anliegen einbringen défendre les intérêts pro closed ok
- Oct 5 '06 fra>deu principale erste Staatsangehörigkeit pro just_closed no
4 Jul 28 '06 deu>fra dem Wesen nach Staatsschulen - pro closed no
4 Mar 1 '06 fra>deu Abréviation: P.c. (ou R.c.) Cent francs par copie? pro closed no
- Feb 21 '06 fra>deu bon pour accord Not for grading pro open no
4 Feb 11 '06 deu>fra erhobene Anklage chef d'accusation levé/porté à votre encontre pro closed ok
2 Feb 2 '06 fra>deu SSIONS Fehlende Buchstaben? pro closed no
4 Jul 15 '05 deu>fra BA für Raumentwicklung Office fédéral du développement territorial pro closed ok
2 Jun 3 '05 fra>deu Cde Camarade??? pro closed ok
4 Apr 14 '05 fra>deu vendeuse évolutive - pro closed ok
4 Mar 3 '05 fra>deu objet non rempli Zustellung nicht erfolgt pro closed ok
4 May 14 '04 deu>fra phrase - pro closed no
4 May 14 '04 deu>fra Ehrennadel insigne d'honneur pro closed ok
4 Apr 30 '04 deu>fra Blockform cours regroupés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered