This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 10 '23 esl>eng conformar (here) which form part of/are included in pro closed no
4 Jul 5 '23 eng>esl Drop code Código de buzón/casillero pro closed no
- Feb 20 '23 fra>eng stupéfiants hors dotation unstocked drugs pro closed ok
4 Feb 16 '23 fra>eng chirurgie hyperpropre de classe 1 class 1 clean surgery pro closed no
4 Jan 19 '23 eng>esl mixing / flow artifact artefactos de mezcla / flujo (mezcla o flujo) pro closed ok
- Jan 16 '23 eng>esl PGIC-UL límite superior pro closed no
- Dec 7 '22 esl>eng segmentarismo segmentation pro open no
- Apr 17 '22 eng>esl broke down in descomponen pro closed ok
- Nov 26 '21 ita>eng disegno microparvinodulare micro and parvinodular structure pro closed ok
- Nov 19 '21 eng>esl Overriding desactive pro closed ok
- Oct 29 '21 fra>eng réaliser une expertise toxicologique de référence referential toxicological assessment pro closed no
3 Oct 27 '21 eng>esl Middle joint punto medio pro closed no
4 Jun 23 '21 ita>eng S.S. GAO Structure of Hospital Administrative Management Staff pro closed no
4 Jun 17 '21 eng>esl What kind of radiation therapy warrants this Cream? ¿Para qué tipo de terapia de radiación se requeriría esta crema? pro closed no
4 Jun 12 '21 esl>eng región cápsula talámica derecha right thalamic-capsular region pro closed ok
- May 31 '21 ita>eng polisensibile poly susceptible pro closed ok
- May 2 '21 eng>esl Apparent astigmatism Aparentemente, tiene astigmatismo pro closed no
- Apr 19 '21 eng>esl two-color double sequential staining assays ensayos de tinción secuencial doble de dos colores pro closed no
- Apr 9 '21 eng>esl in belief of the patient en nombre del paciente pro just_closed no
- Mar 27 '21 fra>esl encounters padeciera/sufriera/fuera afectado pro just_closed no
4 Mar 12 '21 eng>esl Retrofitted ferrit sleeves manguitos de ferrita readaptados pro closed no
4 Mar 12 '21 eng>esl Plug ODU pin SSO tapón/enchufe ODU clavija pro closed no
4 Mar 12 '21 eng>esl Vacuum steps checked Inspección de incrementos de presión/vacío pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>esl appointment slips comprobante/registro/ticket de cita médica pro closed no
4 Feb 9 '21 eng>esl are allowed to access... A quienes se les permite acceder a pro closed ok
- Jan 29 '21 eng>esl PG Assent Consentimiento de los padres/tutores pro closed no
- Jan 29 '21 eng>esl back and in hacia atrás y hacia el/su cuello pro closed no
- Jan 25 '21 fra>eng modalités d’utilisation administration modes pro closed no
- Jan 19 '21 esl>eng protocolo vs. proyecto protocol and project pro just_closed no
- Jan 7 '21 eng>esl Thumb clamps fijador de tubos para hemodiálisis pro closed ok
4 Jan 3 '21 esl>eng HG / HL GT (Greenwich Time)/ LT (local time pro closed no
4 Dec 20 '20 eng>esl member satisfying first dollar cumpla primero con el pago de los gastos de bolsillo/indirectos pro closed no
4 Dec 15 '20 eng>esl Linagliptin In-house linagliptina de producción/fabricación propia pro closed ok
4 Dec 9 '20 esl>eng POSTROMBOLISIS post-thrombolysis pro closed no
4 Oct 28 '20 eng>esl Rendering Pharmacy farmacia proveedora pro closed ok
4 Oct 28 '20 eng>esl True Up ajuste de nivelación pro closed ok
4 Oct 3 '20 eng>esl Dental series and Bakery series serie dental y serie de alimentos pro closed no
- Oct 3 '20 eng>esl Tri-Council Policy Statement Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social pro closed no
4 Sep 8 '20 eng>esl 2 × 2 L Shaker Flasks dos matraces de agitación de 2 litros pro closed no
- Sep 8 '20 eng>esl insulation flown conducto de aislamiento pro just_closed no
4 Sep 6 '20 esl>eng Inn International Normalized Ratio (INR) pro closed no
4 Sep 6 '20 eng>esl Impact of Vision Impairment Profile (IVI) scale escala del perfil del impacto de discapacidad visual (IVI, por sus siglas en inglés) pro closed no
- Sep 1 '20 eng>esl Recall diary registro diario/agenda/diario pro closed ok
- Aug 18 '20 eng>esl Post Mounting montaje en poste pro closed ok
4 Aug 18 '20 eng>esl chromogens fading sin que se desvanezcan los cromógenos pro closed no
- Aug 13 '20 fra>eng amputation vasculaire amputation due to peripheral vascular disease pro closed ok
- Aug 11 '20 eng>esl loosely and nonspecifically bound antibodies Anticuerpos con enlaces débiles y no específicos pro closed no
4 Jul 30 '20 esl>eng catéteres de liberación delivery catheter pro closed no
4 Jul 21 '20 eng>esl sats niveles de saturación pro closed ok
- Jul 2 '20 esl>eng impronta citológica cytological imprint pro closed no
Asked | Open questions | Answered