This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 19 '11 eng>ara covered expenses التكاليف المغطاة/المشمولة بالتغطية pro closed ok
- Jan 22 '11 eng>ara grandfathered مستثناة/ذات حقوق مكتسبة pro just_closed no
4 Nov 9 '10 eng>ara cross accumulated تراكمها مشترك pro closed ok
4 Oct 13 '10 eng>ara ....00% after $00.00 per confinement copay after deductible.... كذا في المئة بعد خصم مبلغ كذا دولار عن كل حصة يشارك بها المؤمن عليه... pro closed ok
4 Jun 5 '10 eng>ara plea of nolo contendere الدفع بعدم الاعتراض pro closed ok
- Oct 3 '09 ara>eng البيانات الخاصة بالشخص المطلوب التأمين عليه personal data of the insuree pro closed no
4 Aug 25 '09 fra>ara Expertise médicale جهات الخبرة الطبية pro closed ok
4 May 29 '09 ara>eng اخرج كامل مفاعيله exhausted all its effects pro closed ok
4 May 29 '09 eng>ara written through كتبت من خلال شركتنا/قامت شركتنا بكتابتها pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>ara Managing insurance placements إدارة التغطية التأمينية pro closed ok
2 Mar 9 '09 fra>ara Constat d'expertise تقرير الخبير pro closed no
- Jan 20 '09 ara>eng الإقساط installments pro closed ok
4 Jan 20 '09 ara>eng التأمين ضد الأضرار التى قد تصيب الغير Third party insurance pro closed ok
- Jan 5 '09 eng>ara protected professions المهن التخصصية pro closed ok
- Nov 27 '08 eng>ara LM7 wording وفقا لصياغة قانون 7 مايو لسوق الأراضي pro just_closed no
- Sep 4 '08 eng>ara non manual visit زيارة غير فعلية/زيارة افتراضية pro closed ok
- Sep 3 '08 ara>eng راتب حساب الاشتراك the salary on which the pension is based pro just_closed no
4 Aug 8 '08 eng>ara Neighbors' recourse حق الجار في التضرر pro closed ok
Asked | Open questions | Answered