Source text in English | Translation by Jose Luis Gomez Aguilera (#29425) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | Me puse con la revisión y me di cuenta de que era una monumental pila de excremento obra de Górgol. Aun así entregué una traducción perfecta... pero el cliente mandó revisar mi sublime trabajo a un analfabeto funcional que lo destrozó. ¡Y ahora hay una traducción desastrosa publicada online con mi nombre! |