What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?
mina kuttner posting from ProZ.com shared:

On March 2, 2021, I delivered a revision of a translation from Hebrew to English related to food ( the ingredients and the nutritional values of three types of cookies manufactured by Elite Confectionery Company )‎ . I tried to revise the translation in Excell format, but it was impossible; "Excell" does not allow the flexibility that the tables in "Word" format do. Therefore, I created three tables in Word Format, identical to that of Excell, and made sure that the client would find it easy to identify the needed information when comparing it to the Hebrew text. The revision was well received.


Cool!

I Do That