portugais vers français Autre Cinéma, film, TV, théâtre Documentário sobre a invasão da Armênia pelos Turcos

Contexto:
os turcos prepararam e planejaram o massacre para tomar a Armênia Ocidental, expulsar todos os armênios e povoar com turcos. Esse era o plano do partido turco Itihad. Eles organizaram, no tempo do Sultão Hamid, a matança dos armênios, com massacres e expulsões. Fizeram de tudo para que morressem assim que saíssem da Armênia Ocidental.

Traduzi:
les turcs ont préparé et planifié le massacre pour occuper l’Arménie Occidentale,
expulser tous les arméniens et la peupler avec des turcs. C’était le plan du parti turc Itihad. Ils ont organisé, à l’époque du Sultan Hamid, le carnage des arméniens, avec des massacres et des expulsions. Ils ont fait de tout pour qu’ils meurent aussitôt
qu’ils seraient sortis de l’Arménie Occidentale.

Não tenho certeza da tradução.