https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-portuguese/food-drink/3326467-colita-de-cuadril.html

Glossary entry

espanhol term or phrase:

Colita de cuadril

português translation:

Maminha

Added to glossary by Gil Costa
Jun 28, 2009 13:34
14 yrs ago
1 viewer *
espanhol term

Colita de cuadril

espanhol para português Outra Comidas e Bebidas
no Brasil
Proposed translations (português)
4 +5 Maminha
4 contra filé
Change log

Jul 7, 2009 17:53: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134343">mirian annoni's</a> old entry - "Colita de cuadril"" to ""Maminha""

Proposed translations

+5
1 hora
Selected

Maminha

Peer comment(s):

agree Marcelo Lino : Maminha de alcatra, se for preciso evitar ambiguidades.
23 horas
Obrigado.
agree P Forgas
23 horas
Obrigado.
agree Maria Fandiño
1 dia 7 horas
Obrigado.
agree Maria Teresa Borges de Almeida
1 dia 14 horas
Obrigado.
agree Isabel Maria Almeida
1 dia 18 horas
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hora

contra filé

boa sorte
Something went wrong...