This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jan 12 '04 eng>fra twin duplex bearing master axe de gabarit de deux roulements doubles pro closed ok
- Jan 8 '04 eng>fra color statement des couleurs qui frappent pro closed ok
- Jan 7 '04 eng>fra two-tower skating performance dans les figures on parle de double pro just_closed no
- Jan 5 '04 eng>fra yoke bearing palier de culasse pro closed ok
- Jan 4 '04 eng>fra Hyperthreading hyperfiletage pro closed ok
- Jan 3 '04 eng>fra hump strap POUR RIGOLER pro closed no
4 Dec 20 '03 eng>fra torque shock choc de couple pro closed ok
- Dec 18 '03 eng>fra adjustment linkage mécanisme OU système de réglage pro closed no
- Dec 18 '03 eng>fra sprung tightmesh force force de maillage serré à ressorts pro closed no
4 Dec 18 '03 eng>fra headspring ressort de tête pro closed ok
- Dec 14 '03 eng>fra traps clapets pro closed ok
- Dec 11 '03 eng>fra Grade Break terrasses avec marches pro closed ok
- Dec 5 '03 eng>fra short ball toggle switch interrupteur à jack ou pro closed no
- Dec 4 '03 eng>fra Clamp ring spanner clé de bague de serrage pro closed ok
1 Nov 30 '03 eng>fra aluminiastik je laisserai pro closed ok
- Nov 29 '03 eng>fra whichever is greater en prenant le chiffre le plus élevé pro closed no
- Nov 24 '03 eng>fra mesh insert au premier abord je pense à cette matière dont sont faits leshauts-parleurs pro closed ok
- Nov 14 '03 eng>fra rolled thread viroles, ferrures annulaires d'accouplement pro closed ok
- Nov 13 '03 eng>fra drop zone case de réception pro closed ok
- Nov 13 '03 eng>fra over reverse power protection la surprotection pro closed ok
- Nov 12 '03 eng>fra Quad Diversity une piste pro closed ok
- Nov 12 '03 eng>fra N,N-Dimethyl-1-laurylamine-N-oxide oxyde d'amine laurique pro closed ok
- Nov 12 '03 eng>fra N,N-Dimethyl-1-cetylamine-N-oxide si tu nages ça va encore pro closed ok
4 Nov 12 '03 eng>fra clutch release cylinder pipe tuyau des cylindres de débrayage pro closed ok
- Nov 11 '03 eng>fra eutectic chip scale format allez je plonge... pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>fra drawer liners included doublure de tiroir pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra shaft socket bracket support de boîte de l'arbre pro open no
4 Oct 15 '03 eng>fra fresh air ducted inlet spontanément je pense à conduit d'air frais pro closed ok
- Oct 14 '03 eng>fra faced off les joints métalliques pro closed ok
- Oct 12 '03 eng>fra knee darts dans La Redoute pro closed ok
4 Oct 6 '03 eng>fra shorting rod tige de mise en court-circuit pro closed ok
- Oct 6 '03 eng>fra 10-minute timer runs out lorsque la minuterie pro closed ok
- Oct 5 '03 eng>fra Discharge Trigger / Enable In déclencheur de décharge pro closed ok
- Oct 3 '03 eng>fra cf. phrase (la 2e) Les équipes des pro closed no
- Oct 2 '03 eng>fra heavy clutter parasites importants pro closed ok
3 Oct 2 '03 eng>fra major repère supérieur pro closed ok
- Oct 2 '03 eng>fra one-touch key mono touche ou pro closed ok
- Oct 1 '03 eng>fra phrase un typo pro open no
2 Sep 30 '03 eng>fra phrase Hummm! voyons voir... pro closed ok
- Sep 28 '03 eng>fra phrase éditer titre ou mettre en forme de titre pro closed ok
- Sep 26 '03 eng>fra characterizer vérificateur des caractères?? pro just_closed no
- Sep 24 '03 eng>fra The pipe nipple is mounted to the fittings flange. l'embout du tuyau est monté pro closed ok
- Sep 24 '03 eng>fra inserter clamp là je sèche aussi..... pro just_closed no
- Sep 22 '03 eng>fra flange bolt goujon pro closed ok
- Sep 21 '03 eng>fra riveted or chisel checked or locking nut écrou de blocage pro open no
1 Sep 19 '03 eng>fra nitrogen verses relief test une idée pro closed ok
3 Sep 19 '03 eng>fra current taper gradients rapports d'inclinaison de bande actuelles pro closed ok
- Sep 18 '03 eng>fra facing away from you face à l'extérieur pro closed ok
- Sep 18 '03 eng>fra not covered la prise doit être facile d'accès et ne pas être couverte pro closed ok
- Sep 11 '03 eng>fra signal analysis receiver/ environmental processor récepteur de signaux pour analyse pro closed ok
Asked | Open questions | Answered