This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 8 '12 esl>eng Oficial de primera/ segunda master/apprentice carpenter/tradesman pro closed ok
4 Aug 13 '11 esl>eng campañas temporales de medición temporary metering/measuring programmes pro closed no
4 May 30 '11 esl>eng Entidad de conservación Maintenance company/body pro closed ok
- Jan 13 '11 esl>eng levantamiento sobre el agua water surface survey pro closed ok
- Aug 2 '10 esl>eng tarjador inventory controller pro just_closed ok
4 Jul 29 '10 esl>eng Director de Obra / Director de Ejecución de la obra Site Manager / Project Execution Manager pro closed ok
4 Jun 28 '10 esl>eng ejecutados made pro closed ok
- Jun 15 '10 esl>eng canalizaciones y saneamientos piping and plumbing pro closed ok
4 Jun 14 '10 esl>eng el camino hacia el progreso lo debemos recorrer juntos the road towards progress is one that we must travel together pro closed ok
4 Jun 6 '10 eng>esl undisturbed soil terreno intacto pro closed ok
4 Jun 5 '10 esl>eng Hormigones autocompactantes y de alta resistencia self-compacting and high-resistance concretes pro closed ok
- Feb 25 '10 esl>eng Fachada ventilada ventilated exterior wall pro closed ok
- Jul 28 '09 esl>eng plantas y secciones acotadas fenced-in plants and sections pro closed no
- Jun 19 '09 eng>esl Ledger andamio horizontal pro closed ok
- Oct 31 '08 esl>eng caracterización description pro closed no
- Oct 10 '08 ita>eng gradino a telaio framed step pro closed ok
4 Apr 18 '08 eng>esl reno-mattress colchón Reno pro closed no
- Apr 18 '08 eng>esl False works cimbra pro closed ok
- May 9 '06 esl>eng toba tufa pro closed ok
4 Apr 12 '06 esl>eng casa torre tower house pro closed ok
- Dec 1 '05 esl>eng relleno de todo uno de cantera all-in-one masonry filling pro closed ok
Asked | Open questions | Answered