This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 '17 fra>eng conjonctif portal portal connective tissue pro closed ok
4 Sep 28 '12 fra>eng la fortune sourit à ceux qui séduisent fortune favours the seductive pro closed no
4 Sep 20 '12 fra>eng balance pro vs serum pro-inflammatory/anti-inflammatory balance pro closed no
4 Feb 9 '12 fra>eng substance de diagnostic diagnostic substance pro closed ok
2 Jan 4 '12 fra>eng conception design pro closed ok
- Dec 18 '11 fra>eng oeuvre [charity] programme pro closed no
4 Sep 13 '11 fra>eng température de fonds bottomhole temperature pro closed ok
4 May 8 '11 fra>eng titre/action security/share pro closed no
4 May 8 '11 fra>eng plan de certification certification scheme pro closed ok
4 May 6 '11 fra>eng phénomène météorologique spontané sudden meteorological phenomenon pro closed no
4 May 6 '11 fra>eng dose graphie radiation dose [for X-rays] pro closed ok
4 Apr 28 '11 fra>eng papier-valeur security pro closed no
4 Apr 26 '11 fra>eng Safran d'Océanie Turmeric/Indian saffron pro closed no
- Apr 25 '11 fra>eng le référencement payant basé sur les mots clés keyword-based paid referencing pro just_closed no
- Apr 24 '11 fra>eng pauses sinusales sinus pauses pro just_closed no
- Apr 18 '11 fra>eng inspecteur de l'armement weapons inspector pro closed ok
4 Apr 14 '11 fra>eng répondre de tous litiges answer for all disputes pro closed ok
4 Apr 13 '11 fra>eng Pancetta "Noir de Parme" Nero di Parma pancetta pro closed ok
4 Apr 13 '11 fra>eng noix de jambon topside pro closed ok
- Apr 10 '11 fra>eng Le meilleur terroir ne diffère en rien du mauvais... The best land is just as good as the worst if left uncultivated pro closed ok
- Apr 9 '11 fra>eng Ganglion unique inter aortico-cave unique precaval lumbar lymph node pro open no
- Apr 9 '11 fra>eng a joué la carte de la prolongation played the continuity card pro closed ok
- Apr 8 '11 fra>eng On ose les décos de coque! Pimp my hull! pro closed no
4 Apr 8 '11 fra>eng hourdis hollow-core slab / voided slab / hollow core plank pro closed no
- Apr 8 '11 fra>eng puits de correspondances connecting flights area pro closed ok
- Apr 4 '11 fra>eng voûtes d'ogives à doubleaux ogival arches pro closed ok
- Apr 4 '11 fra>eng charges de préférence capital charges pro just_closed ok
4 Apr 1 '11 fra>eng anatomo-physiologique anatomico-physiological pro closed ok
4 Mar 29 '11 fra>eng impôt courant actif current tax assets pro closed no
- Mar 28 '11 fra>eng Hors Echelle highest pay scale pro closed no
- Mar 27 '11 fra>eng par dérogation à by [way of] derogation from pro closed ok
- Mar 25 '11 fra>eng sollicité stretched beyond pro closed ok
- Mar 25 '11 fra>eng Délivré aux Admis granted to students who passed pro closed no
- Mar 24 '11 fra>eng services d’algologie algology / pain treatment departments pro closed ok
- Mar 21 '11 fra>eng mise en concession concession pro closed no
4 Mar 21 '11 fra>eng démarche approach pro closed no
4 Mar 21 '11 fra>eng potentiel de clientèle potential ridership pro closed no
2 Mar 20 '11 fra>eng locaux de service service room/area/space pro closed no
- Mar 19 '11 fra>eng en saturation saturated / in saturated condition pro closed no
2 Mar 19 '11 fra>eng ¼ d’heure sécurité toolbox meeting pro closed ok
- Mar 17 '11 fra>eng balisage digestif gastrointestinal marker pro closed ok
- Mar 15 '11 fra>eng démoyennisation des coûts de production demeaned variables for production costs pro closed no
4 Mar 15 '11 fra>eng par modification de structure du noyau de l’atome by altering the structure of the atomic nucleus pro closed no
- Mar 15 '11 fra>eng Service public fédéral justice Federal Public Justice Service pro just_closed ok
4 Mar 13 '11 fra>eng Intérimaire à l’Appel Médical Temporary employee at Appel Médical pro closed ok
- Mar 13 '11 fra>eng plexus neuroganglionnaire nerve-ganglion plexus pro closed ok
- Mar 11 '11 fra>eng puissance ponctuelle spot power pro closed ok
- Mar 9 '11 fra>eng valeur d'actif asset value pro just_closed no
- Mar 8 '11 fra>eng Debiteur EdS Debtor health institution pro closed ok
4 Mar 7 '11 fra>eng ajustement budgétaire brutal de 10 points du PIB dramatic budget cuts equivalent to 10% of GDP pro closed ok
Asked | Open questions | Answered