Ateequr Rahman

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Jan 28 '21	ara>eng	هذا مما لاسبيل إليه It's not practical	pro	closed	no
-	Jan 27 '21	ara>eng	لا إمكانية في التخيير في المساواة There is no chance to choose among equalities	pro	closed	ok
4	Jan 27 '21	ara>eng	تومئ الى وجود إستقطاب حدي The process of democracy singles the presence of a critical polarisation	pro	closed	no
-	Dec 20 '20	ara>eng	سابق is before/Precedes the date	pro	closed	ok
-	Dec 14 '20	ara>eng	مستحقة Due invoices	pro	closed	ok
-	Dec 13 '20	ara>eng	سعر السيارة بطاقة جمركية Price of the car as per customer's card/ paper	pro	closed	no
-	Dec 10 '20	ara>eng	نظيرة Of same status/counterpart	pro	closed	ok
4	Dec 7 '20	ara>eng	مقابل سند قبض In exchange of receipt voucher	pro	closed	no
-	Dec 7 '20	ara>eng	العاملين لديه His work force	pro	closed	ok
-	Dec 8 '20	ara>eng	لوائح Regulations/ terms/ clause	pro	closed	ok
-	Dec 8 '20	ara>eng	صحيحة قانونا Legally correct	pro	closed	ok
-	Nov 22 '20	ara>eng	التأمينات العينية والحجز Securities of in kind and sequestration	pro	just_closed	no
4	Dec 6 '20	ara>eng	وصفا نافيا للجهالة A complete description/ a description which has no room for ignorance	pro	closed	no
-	Dec 7 '20	ara>eng	تلاقي ايجاب بقبول the offer has met with acceptance, one party offered a deal and second party has accepted it	pro	closed	ok
-	Dec 4 '20	ara>eng	لائحة الاستئناف list of appeals	pro	closed	ok
-	Aug 18 '20	eng>ara	Entrepreneurship Development Network Asia – Myanmar (EDNA Myanmar) programme ادنا ميانمار ) برنامج شبكة تنمية ريادة الأعمال آسيا -ميانمار )	pro	closed	no
4	Jun 11 '20	ara>hin	معجم المصطلحات والتعابير القانونية कानूनी शब्दों और अभिव्यक्तियों की शब्दावली	pro	closed	no

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account