This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 5 '20 esl>ita Apuntador Checker pro closed no
- Jan 11 '20 esl>ita otorga / otorgamiento Autorizza/autorizzazione pro closed ok
4 Jan 1 '20 esl>ita poder redactado con sujecion estricta a minuta Procura redatta attenendosi strettamente alla minuta fornita dal mandante pro closed no
4 Dec 22 '19 esl>ita todo suma Tutto aiuta / tutto fa brodo pro closed no
1 Nov 26 '19 esl>ita se tuvo presente È stato preso in considerazione / è stato considerato pro closed ok
4 Nov 23 '19 esl>ita CÓDIGO CUENTA DE COTIZACION Codice Conto Contributi pro closed ok
3 Nov 23 '19 esl>ita TIPOS AT : IT IMS AT=incidenti di lavoro / IT=incapacità temporale / IMS=invalidità, morte e sopravvivenza pro closed ok
4 Nov 23 '19 esl>ita F. REAL ALTA F. EFECTO ALTA Data d’iscrizione / data d’inizio della contribuzione pro closed ok
4 Nov 23 '19 esl>ita VAC. RETRIB. NO Ferie retribuite non godute pro closed ok
- Nov 20 '19 esl>ita residuo Rottame pro closed ok
4 Nov 19 '19 esl>ita del final de su vida útil Alla fine della loro vita utile pro closed ok
3 Nov 10 '19 esl>ita tabla de plasma Tavolo di taglio al plasma pro closed ok
- Oct 23 '19 esl>ita computable Computabili pro just_closed no
- Aug 7 '19 esl>ita Con mucha caida vestito con la gonna ampia/gonna a ruota (semiruota) pro open no
3 Aug 2 '19 esl>ita vistearlo provocare; istigare; fintare (fare una finta) pro closed no
4 Jul 26 '19 esl>ita tarjeta scheda che si genera con pro closed no
4 Jul 25 '19 esl>ita lanzallamas incendiari pro closed no
- Jul 18 '19 esl>ita carátula ministerial carta intestata del ministero pro closed ok
- Jul 18 '19 esl>ita Certificación del Registro Mercantil Central Certificato del Registro Centrale delle Imprese (verifica Camera di Commercio e delle Imprese) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered