This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '06 eng>fra towbar universal joint rotule d'attelage pro closed ok
4 Nov 11 '06 eng>fra scour vidange pro closed no
- Oct 31 '06 eng>fra runs less than “stoichiometric Rich / unbalanced mixture pro closed ok
- Oct 20 '06 eng>fra powder coat steel hub Moyeu acier, revetu de polyamide (poudre) (accents) pro closed ok
3 Oct 19 '06 eng>fra twin ball bearing wheels roues a roulements a billes jumelées pro closed ok
- Sep 25 '06 eng>fra pinch weld I've seen this before: Lousy initial instructions. pro open no
- Aug 4 '06 eng>fra seal breaker separateur de joints pro closed ok
2 Aug 2 '06 eng>fra Motor Flusher Nettoyant Carter / Nettoyant Moteur pro closed ok
4 Jul 19 '06 eng>fra a two piston calibre Two piston CALIPER pro closed no
- Jul 17 '06 eng>fra wiped-film still maybe it isn't translated? pro closed ok
- Jul 7 '06 eng>fra non rostered hours Heures non remunerees pro closed no
- Jul 6 '06 eng>fra live bit The I of IOIOIOIO pro closed ok
3 Jul 4 '06 eng>fra Top 10 Report Rapport des top 10 pro closed ok
- Jun 30 '06 eng>fra clutch-tensioning device tensioneur d'embrayage pro closed ok
4 Jun 28 '06 eng>fra Water cross-over housing gaine de pontage de (du liquide de) refroidissement pro closed ok
- Jun 26 '06 eng>fra boot sabot pro closed no
3 Jun 26 '06 eng>fra frag residue residue fragmentaire pro closed ok
4 Jun 18 '06 eng>fra bullseye bien cible pro closed ok
- Jun 14 '06 eng>fra EBR bearing electrolitic bronze? pro closed ok
- Jun 12 '06 eng>fra dings petes, irregularitees, anomalies pro closed ok
4 Jun 12 '06 eng>fra jaws (dans le contexte de connexions métalliques) machoires pro closed ok
- Jun 12 '06 eng>fra swaged joint raccord à presse étoupe (Swage lok). pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>fra Post style battery Batterie a Cosses pro closed no
- Jun 6 '06 eng>fra grind flat meuler pro closed ok
- Jun 4 '06 eng>fra boost engine moteur de puissance auxiliere pro closed ok
- Jun 3 '06 eng>fra brisk nervosite pro closed no
4 Jun 1 '06 eng>fra spring biased pin Goupille deviee par ressort / detournee / deviee pro closed no
4 May 30 '06 eng>fra turned back Reserree pro closed ok
4 May 23 '06 eng>fra cylinder engine speed Vitesse du moteur mesure au cylindre pro closed ok
4 Apr 25 '06 eng>fra lever spring valve Soupape (Clapet) a ressort levier pro closed no
4 Apr 17 '06 eng>fra flat ABS cover / open loop ABS - plastique pro closed ok
- Apr 15 '06 eng>fra revenue profit Benefice sur le revenu pro closed ok
4 Apr 5 '06 eng>fra rocker housing porte balais pro closed ok
- Feb 24 '06 eng>fra surge or buck acceleration precosse pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>fra water-flushed dégagé a l'eau pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>fra connected phases are attached to the heater phases electriques pro closed no
- Jan 11 '06 eng>fra spring strut Not for grading: Strut = Macpherson Strut pro closed ok
- Jan 11 '06 eng>fra bulls eye view oeuil de boeuf pro closed ok
- Jan 5 '06 eng>fra riding the brakes trainer les freins pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>fra engine runs rough/rolling idle Operation irreguliere / surgissements au ralenti pro closed no
- Oct 4 '05 eng>fra weather tight fittings Tough one pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>fra Needle Lines OEF géométrie euclidienne 3D / Try this Google pro closed ok
3 Oct 2 '05 eng>fra manifold unit Unite collectif pro closed ok
- Sep 26 '05 eng>fra Trunk Pulldown manette du coffre pro closed ok
- Sep 26 '05 eng>fra geared trolley / plain trolley avec / sans reduction (mecanique) pro closed ok
- Sep 23 '05 eng>fra slugs of water incursions / impactes pro just_closed no
- Sep 20 '05 eng>fra The camshaft is mounted in the cylinder head and runs in shell bearings l'arbre a cames est montee dans la culasse pro closed ok
- Sep 16 '05 eng>fra rim uniformity machines with tire geometric measurement and grind correction cap conception et fabrication de machines pro closed ok
- Sep 15 '05 eng>fra Front-Page Imprinter Imprimante pro just_closed no
4 Sep 15 '05 eng>fra steering column rattle/steering column boot Bruit / tramblement de la colonne de direction pro closed ok
Asked | Open questions | Answered