This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 15 '20 ara>eng الحد الأدنى من التوافق of what defines/constitutes a minimum understanding/consensus pro closed no
- Sep 11 '07 ara>eng شهادة العالمية في العلوم العربية والاسلامية ijaza(h) pro just_closed no
- May 13 '07 ara>eng يتمثل دلالات الأداء المختلفة meet/demonstrate the ability to meet performance indicators/targets pro just_closed no
4 Apr 20 '07 ara>eng كاتب قار permanent secretary pro closed ok
- Apr 13 '07 ara>eng الاصطفاف partisanship pro closed ok
4 Feb 8 '07 ara>eng خلط الأوراق card shuffling(n.) / to shuffle the cards (v.) pro closed no
4 May 15 '06 ara>eng بانجو marijuana pro closed ok
4 Apr 26 '06 ara>eng أهل العلم والفتوى scholars pro closed ok
- Feb 10 '06 ara>eng المـَدَّة superfluous pro closed ok
4 Feb 10 '06 ara>eng الخلافية disagreements (of the scholars) pro closed no
- Feb 10 '06 ara>eng النافلة supererogatory/optional pro closed no
3 Nov 26 '05 ara>eng التمحور حول الأشخاص partisan adherence/devotion to... pro closed ok
- Nov 14 '05 ara>eng المجمع الانتخابي caucus meeting (US) / selection meeting (UK) pro closed ok
4 Jul 28 '05 ara>eng معتمدية عمادة two terms... pro closed ok
4 Jun 20 '05 ara>eng حضرموت Hadramaut pro closed no
4 Apr 19 '05 ara>eng ضفيرة شعر الرجال اليهود peyos/peyot pro closed no
- Mar 2 '05 ara>eng تضع يدها في ماء بارد" relaxed/laid-back/casual pro closed ok
- Feb 27 '05 ara>eng قرع الجرس between a rock and a hard place pro closed no
- Feb 27 '05 ara>eng منظومات education systems pro closed no
- Dec 30 '04 ara>eng اقف على ابواب الطفولة I stand at the doors of childhood pro closed ok
- Oct 5 '04 ara>eng السد العظيم Great Dam (of Marib) pro closed ok
- Mar 25 '03 ara>eng خلفاء caliphs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered