This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 16 '06 esl>eng consiente is very accommodating pro closed no
- Aug 9 '06 esl>eng reinscripta re-enrolled pro closed ok
4 Jul 20 '06 esl>eng Hiperemeses gravídica Hyperemesis gravidarum pro closed ok
- Jul 15 '06 esl>eng NEE special education needs pro closed ok
- Jul 4 '06 esl>eng institucion hermana sister organization pro closed ok
- Jul 3 '06 esl>eng Proceso séptico mayor major septic complication pro closed ok
4 Jun 26 '06 esl>eng VHC (el ARN del VHC ) HCV RNA (negative) pro closed no
4 Jun 23 '06 esl>eng pinzas de mosco mosquito forceps pro closed ok
4 Jun 12 '06 esl>eng celulas cebadas mast cells; mastocytes pro closed ok
4 Jun 12 '06 esl>eng Siringiomielias, syringomyelia(s) pro closed ok
4 Jun 7 '06 esl>eng medicina materno fetal maternal-fetal medicine pro closed ok
4 Jun 7 '06 esl>eng programas de pesquisa del riesgo obstétrico programs to evaluate obstetric risk factors pro closed ok
- Jun 5 '06 esl>eng seguimiento en caso de embarazo de la pareja follow-up in the event of couple's pregnancy pro closed ok
- Jun 4 '06 esl>eng funciones vitales vitals pro closed ok
- Jun 4 '06 esl>eng urgencia médica acute care pro closed ok
4 May 31 '06 esl>eng iritema erythema pro closed ok
4 May 29 '06 esl>eng PDTE EGO pending general urine test pro closed ok
- Jan 12 '06 esl>eng signo de Sommer pterygium pro just_closed no
4 Jan 12 '06 esl>eng relilla glerosa clouding of the cornea pro closed ok
4 Dec 20 '05 esl>eng rediagnóstico y retratamiento new diagnosis and treatment; reassessment of diagnosis and treatment pro closed ok
4 Dec 14 '05 esl>eng adherencias fibroedematosas fibroedematous adhesions pro closed ok
4 Nov 26 '05 esl>eng escaso gateo with not much crawling pro closed ok
- Nov 26 '05 esl>eng Producto de un primer embarazo first-born baby pro closed ok
4 Nov 16 '05 esl>eng manguito de isquemia ischemia cuff pro closed ok
4 Nov 5 '05 esl>eng ANGEL (acronym) Anencephaly Genetic and Environmental Links pro closed ok
4 Nov 3 '05 esl>eng ¿Se ha sentido fatigado o cansado? Have you been feeling run down or tired? pro closed no
4 Oct 5 '05 esl>eng fractura de tercio medio middle third fracture pro closed ok
4 Oct 5 '05 esl>eng tercio distal distal third pro closed ok
- Oct 1 '05 esl>eng sujeta a prueba pending testing pro closed ok
4 Aug 4 '05 esl>eng normoprosexia normal attention span pro closed ok
- Aug 4 '05 esl>eng pensamiento de curso normal normal thinking patterns pro closed ok
- Sep 28 '04 esl>eng APP perinatal pathology history pro closed ok
4 Sep 28 '04 esl>eng OTB bilateral tubal occlusion (BTO) pro closed ok
- Aug 24 '04 esl>eng sangre de grado sangre de grado pro closed ok
4 Aug 5 '04 esl>eng Cabestrino sling pro closed ok
4 Jul 25 '04 esl>eng plano de mordida bite plane pro closed ok
4 Jul 20 '04 esl>eng zootecnista zootechnician pro closed no
4 Jul 20 '04 esl>eng acuñamiento (in this context: veterinary) vaccination pro closed no
4 Jul 15 '04 esl>eng envase clínico pharmacy pack pro closed ok
- Jul 13 '04 esl>eng un cuadro characteristic symptoms pro closed ok
4 Jun 22 '04 esl>eng analgesia anticipada preemptive analgesia pro closed ok
4 May 26 '04 esl>eng aguja enmangada probe pro closed ok
- May 19 '04 esl>eng 1/10,000 positiva from what I can gather... pro closed no
- Apr 14 '04 esl>eng Tendinitis Calcánea izquierda calcaneal tendinitis of the left heel pro closed ok
4 Mar 25 '04 esl>eng fármaco sin transformar untransformed drug pro closed ok
4 Mar 23 '04 esl>eng triclorofluorometano , diclorofluorometano trichlorofluoromethane, dichlorofluoromethane pro closed ok
- Mar 11 '04 esl>eng gineco obstetra OB/GYN pro closed ok
- Mar 11 '04 esl>eng captación (del ovocito) catching pro closed ok
- Mar 3 '04 esl>eng citación (context) appointment-making pro closed ok
4 Jan 9 '04 esl>eng placulares plate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered