This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '16 eng>rus stays пребывания / остановки (в отеле) pro closed no
- Feb 8 '16 rus>eng средство от прыщей acne preparation/acne treatment product pro closed ok
- Dec 25 '15 eng>rus nutrition powerhouses питательные источники pro closed no
4 Sep 26 '15 rus>eng размещение акций в приложении publishing of promotions in the application pro closed no
- Sep 7 '15 rus>eng прочно утвердилось firmly anchored pro closed no
- Jul 26 '15 eng>rus outstanding settings which way you go. Куда бы вы не пошли, вы окажетесь в местах невероятной/великолепной красоты pro closed ok
- May 3 '15 eng>rus UPVC-U, UPVC-A см. pro closed no
- Mar 31 '15 eng>rus a world-leading centre of excellence См. pro closed ok
- Mar 20 '15 eng>rus worth of content $18 за контент / контент стоимостью $18 pro closed no
4 Mar 10 '15 eng>rus To serve you better ... помочь нам повысить качество обслуживания pro closed no
4 Feb 11 '15 rus>eng образцовая гостиница exemplary hotel pro closed ok
4 Feb 6 '15 eng>rus is placed during the process см. pro closed no
4 Jan 13 '15 eng>rus 1.6 litre D2 turbo diesel 1.6 литра турбодизель D2 pro closed no
4 Jan 8 '15 eng>rus online booking tools инструменты/возможности онлайн бронирования pro closed no
- Dec 17 '14 eng>rus Workload hungry. Budget friendly. Бюджетный, но невероятно работоспособный pro closed ok
- Dec 5 '14 eng>rus share Поделиться pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>rus need for speed жажда скорости pro just_closed no
- Oct 7 '14 eng>rus Bat Tag метка в виде летучей мыши pro closed no
4 Oct 7 '14 eng>rus Counter Top Deactivators встроенный (в стол) деактиватор pro closed no
- Oct 6 '14 eng>rus Business Guest деловой гость pro closed no
4 Oct 6 '14 eng>rus Alarming Wrap датчик тревоги / сигнализация pro closed no
4 Oct 6 '14 eng>rus RFID-enabled inventory visibility технологии RFID (радиочастотной идентификации) для прозрачности при инвентаризации pro closed no
- Oct 6 '14 eng>rus tags метки pro closed no
- Oct 6 '14 eng>rus Pedestals стойка pro closed no
- Oct 6 '14 eng>rus Pedestal Systems системы, размещаемые на стойках/штативах pro closed no
4 Oct 6 '14 eng>rus Metal-foil “booster” detection система выявления предметов из фольгированного металла pro closed no
4 Oct 5 '14 eng>rus members of community см. pro closed no
- Oct 5 '14 eng>rus feel welcomed and comfortable помогает гостям ощутить гостеприимство и комфорт pro closed no
- Aug 28 '14 eng>rus from strength to strength off it См. pro closed ok
- Aug 7 '14 eng>rus The Store and Wheels магазин и прокат автомобилей pro closed no
- Jul 27 '14 rus>eng потребность сегодняшнего дня Currently, there is an actual need in ... pro closed ok
- Jul 23 '14 eng>rus OUTLET PRICE отпускная цена производителя pro closed no
- Jul 21 '14 rus>eng бегущая строка по телевидению (как инструмент рекламной кампании) running line on television pro closed ok
- Jul 13 '14 eng>rus combo paks См. pro closed no
- Jun 20 '14 eng>rus transatlantic range трансатлантический допуск pro closed ok
4 Jun 16 '14 eng>rus bath grains Гранулы для ванн pro closed ok
- Jun 4 '14 rus>eng (решить задачу) оригинально Our team will solve any problem/task in a new and original way pro closed no
- Apr 27 '14 rus>eng себестоимость production cost или prime cost pro closed ok
- Apr 16 '14 eng>rus drives skips for tracks считывающие устройства пропускают треки pro just_closed no
- Apr 16 '14 eng>rus for stores without regard to headers ... случайный порядок для магазинов не обращая внимание на названия pro closed no
4 Apr 16 '14 eng>rus Self Service Check-in Hardware терминал для самостоятельной регистрации pro closed no
- Feb 19 '14 rus>eng перевозимый ранее transportated earlier pro closed ok
- Jan 27 '14 rus>eng укрепление fortifier pro closed ok
- Jan 22 '14 eng>rus well referenced часто упоминаемый сайт pro closed no
- Jan 14 '14 eng>rus Carrier Departed Delivery Location Пункт назначения/место доставки отправленного транспортного/грузового средства pro closed no
- Jan 14 '14 eng>rus modes of transportation Вид/способ транспортировки pro closed no
- Jan 11 '14 eng>rus unlock the imagination дать волю воображению pro closed ok
- Dec 3 '13 eng>rus Core Strength мышцы-стабилизаторы pro closed ok
Asked | Open questions | Answered