This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 6 '06 eng>esl binder pocket bolsa de la carpeta easy closed ok
- Sep 22 '05 eng>esl on their way and have a lot going for it estAn abriEndose camino y cobrando velocidad easy closed ok
- Jun 9 '05 esl>eng Más allá de ser grandes... se necesita ser líder More than bigness, you need leadership. easy closed ok
- May 28 '05 eng>esl blast una gran diversiOn easy closed ok
- Apr 14 '05 eng>esl archrival su mayor rival easy closed ok
4 Apr 14 '05 eng>esl to match the austery para igualar / estar a la altura de la austeridad de Nissan easy closed no
- Apr 4 '05 eng>eng Stay in touch sign up and keep informed about our special offers easy closed no
4 Mar 11 '05 eng>esl target (as a verb) centrarse en easy closed ok
4 Mar 2 '05 esl>eng nivel de riesgo level of risk easy closed no
- Mar 1 '05 esl>eng tiendas de oferta mixta variety stores easy closed ok
- Jan 18 '05 eng>eng Fail early/fail cheap cutting one's losses easy closed ok
4 Jun 16 '04 esl>eng gente de hoy is ideal for today's lifestyle and tastes easy closed no
- Mar 11 '03 eng>esl a mind of its own ¿el cabello seco será testarudo? easy closed ok
- Mar 2 '03 esl>eng con pilas (una persona) lively easy closed ok
- Sep 24 '02 eng>esl when you need to be right in two languages Cuando se necesita exactitud / fiabilidad en dos idiomas easy closed ok
Asked | Open questions | Answered