This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 1 '06 deu>fra "so viel wie nötig, so wenig wie möglich" le strict minimum, rien de plus easy closed ok
- Feb 3 '06 deu>fra Einfädelhilfe fonction (d') enfilage easy closed no
4 Feb 7 '05 deu>fra senkrecht nach unten hängend montiert montage vertical vers le bas easy closed ok
4 Nov 26 '04 deu>fra torodial - easy closed ok
4 Oct 11 '04 deu>fra Angebotstext Descriptif de l'offre easy closed ok
4 Apr 6 '04 deu>fra zurückgelangen réintégrer easy closed ok
4 May 23 '03 deu>fra Rohranschlag butée (de blocage) du/des tuyau(x) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered